DPI - übersetzung ins Spanisch

• dpi
• ppp
• x360ppp
• x720ppp

Beispiele für die verwendung von Dpi auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Diese zeigt sich in der nativen(physischen) Auflösung von 1,200 × 1,200 dpi mit einer Tröpfchengröße von nur 2 pl und bis zu 200 Graustufen.
Esto se refleja en la resolución nativa(física) de 1,200 × 1,200 dpi con un tamaño de gota de solo 2 pl y hasta 200 escalas de grises.

Ein Scanner mit einem Auflösungsvermögen von 1200 dpi kann also theoretisch 1200 verschiedene Punkte pro Zoll(2,54 cm) wahrnehmen.
Un escáner con una resolución de 1200 ppp puede teóricamente detectar 1200 puntos diferentes por pulgada(2,54 cm.).

Dabei sollten Sie wissen, dass bei Inkscape 90 dpi= 90 px= 1 Zoll= 25,4 mm sind(dieser Umrechnungsfaktor unterscheidet sich von Illustrator).
Es importante saber que en Inkscape 90 dpi = 90 px = 1 pulgada = 25,4 mm(el factor de conversión es diferente en el software Illustrator).

Wenn wir auf Bild 2 verweisen, ist es nur 72 dpi, aber die Bildqualität ist besser als Bild 3.
Si nos referimos a la imagen 2, es meramente 72 ppp, pero la calidad de imagen es mejor que la imagen 3.

Der Plustek OpticFilm 8200i hat eine Nominalauflösung von 7200 dpi, während der Quato IntelliScan 5000 nominell nur 5000 dpi bringt.
El Plustek OpticFilm 8200i tiene una resolución nominal de 7200 dpi mientras el Quato IntelliScan 5000 solo aporta 5000 dpi nominales.

In das Feld dpi für Bilder mit weniger als können Sie einen Wert eingeben, oberhalb dessen mit gedrehten oder geneigten Objekten kein Upsampling durchgeführt wird.
El campo ppp para imágenes de menos de permite especificar un valor por encima del cual los elementos girados o inclinados no se remuestrearán.

Sie können uns das Kunstwerk mit 1: 1 Größe mit 150-300 dpi senden.
1 con 150-300 dpi.

Dots per Inch zeigt Ihnen die Feinheit der Ausdrucke und 1000 x 600 dpi sind für den Hausgebrauch bei Ihrem neuen Laserdrucker völlig ausreichend.
Puntos por pulgada le muestra la finura de las impresiones y 1000 x 600 ppp son completamente suficientes para el uso de la casa con su nueva impresora láser.

Nach 1800 dpi folgt als nächster Schritt sofort 3600 dpi- um mit 2400 dpi zu scannen, muss man diesen Wert direkt in das Zahlenfeld eintippen.
Después de 1800 dpi siguen inmediatamente 3600 dpi como paso siguiente- para poder escanear con 2400 dpi se debe introducir este valor directamente en el campo numérico.

zu 150 mm/ s und einer hohen Druckauflösung von bis zu 203 dpi.
una resolución de impresión alta de hasta 203 ppp.

Wert> 0= Rand in Pixel(Zur Erinnerung: 1 Pixel in 72 dpi entspricht ca. 0.4 mm).
Valor > 0 = margen en píxeles(recuerde que 1 píxel en 72 dpi representa aproximadamente 0.4 mm).

Auflösung bis zu 1200 dpi, kann in den meisten.
resolución de hasta 1200 ppp, puede en la mayoría.

Der Preis liegt bei USD 4 pro Quadratmeter mit 1440 dpi Tintenstrahldruck, der endgültige Preis richtet sich nach der Menge, die Sie benötigen.
Su precio ronda los USD4 por metro cuadrado con una impresión inkjet de 1440 dpi, el precio final dependerá de la cantidad que necesite.

Pro Drucker bedruckt und bietet eine Auflösung von 2880 dpi.
brinda una resolución impresa de 2880 ppp.

Während unser erstes Testgerät eine maximale effektive Auflösung von 3800 dpi lieferte, konnten wir mit dem zweiten Testgerät nur 3450 dpi ermitteln.
Mientras nuestro primer aparato de prueba aportó una resolución efectiva máima de 3800 dpi, con el segundo aparato de prueba solo detectamos 3450 dpi.

Sie können uns das Kunstwerk mit 1: 1 Größe mit 150-300 dpi senden.
1 con 150-300 ppp.

Das liegt daran, dass die Auflösung des eingefügten Bilds nicht gleich 96 dpi ist und Microsoft Outlook die Auflösung des Bildes automatisch auf 96 dpi einstellt.
Esto se debe a que la resolución de la imagen insertada no es igual a 96 dpi, y Microsoft Outlook ajusta la resolución de la imagen a 96 dpi automáticamente.

Für Ausdrucke, die eine Länge von 30 cm überschreiten, erhalten Sie die besten Ergebnisse, wenn Sie bei 300 oder 600 dpi scannen.
Para imágenes que superen los 30 cm(12 pulg.) de longitud, se obtienen mejores resultados escaneando a 300 o 600 ppp.

Der Grund dafür, dass sie dieselbe Höhe haben, ist, dass die Bildschirmauflösung, in der sie angezeigt werden, 96 dpi ist.
El motivo por el que tienen la misma altura es que la resolución de pantalla en la que aparecen es 96 ppp.

Mit Chrome dpi in seinem Bouquet, es hat sicherlich einen anderen Maßstab in der Industrie geschaffen,".
Con Chrome DPI en su ramo, que sin duda ha creado otro punto de referencia en la industria,".