EDLES - übersetzung ins Spanisch

• noble
• elegante
• refinado
• generoso
• fino
• nobles

Beispiele für die verwendung von Edles auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Edles Glas und Edelstahl.
Cristal y acero inoxidable de primera calidad.

Ein edles, aber zeitgenössisches, einfaches Styling mit großzügigem Hauptfach mit Reißverschluss.
Un distinguido pero contemporáneo estilo simple con espacioso compartimento principal con cierre de cremallera.

Edles Design mit einem Gehäuse aus Edelstahl.
Diseño exquisito con una caja de acero inoxidable.

Edles gebürstetes Finish und Juwel-Anzeigeleuchte.
Classy cepillado finish y luz de la joya.

Ein außergewöhnliches Geschenk und edles Stück Dekoration!
Un regalo excepcional y exquisita pieza de decoración!

Welch edles Geschöpf Sie sind.
Eres una criatura exquisita.

Das ist ziemlich edles Zeug.
Esas son cosas muy sofisticadas.

Wenn du etwas Edles daran findest, würde ich es gerne hören.
Encuentras algo ennoblecedor en ello. Me gustaría saber sobre eso.

Nichts Edles.
Nada especial.

Aber jetzt, da sie sein männliches, edles, ihr so wohlvertrautes
Pero ahora, viendo aquel rostro noble y varonil, tan conocido

Sein Ziel für die Olympischen Spiele war es, durch athletischen Wettbewerb ein edles Ideal von Weltfrieden
Su objetivo era que los Juegos Olímpicos encarnaran un ideal noble de paz mundial

Perfekte Handarbeit, edles Leder und zeitloses Design garantieren bleibende Freude an den Taschen und Accessoires des Unternehmens.
Trabajo manual perfecto, cuero elegante y diseño atemporal son las características de los bolsos y accesorios de esta empresa.

Code: Gehäuse aus Edelstahl- edles schwarzes Zifferblatt Edelstahlarmband- Speed- Contest.
Código: Caja de acero inoxidable- noble brazalete de acero inoxidable de línea negro-Velocidad Concurso.

Ein funktionales und edles Accessoire, um den eigenen Stil auch durch das Tablet auszudrücken.
Un accesorio funcional y refinado, que expresa un estilo personal también con su tablet.

Der J-CUT 50 besticht durch sein edles Design und reiht sich optisch perfekt in das JAGUAR Sortiment ein.
La J-CUT 50 seduce por su diseño elegante y se integra de forma ópticamente perfecta en la gama de JAGUAR.

Edles, elegantes Aussehen,
Noble, apariencia elegante,

Gleichzeitig gibt es ein edles und vollendetes Aussehen der Unterseite der Stuhl oder Sofa.
Al mismo tiempo le da un aspecto refinado y terminó la parte inferior de la silla o sofá.

Das Lokal begeistert dabei durch ein besonders edles Interieur mit großem Kronleuchter, schwarzen Lederbänken
El restaurante es fascinante por su interior particularmente elegante con grandes lámparas de araña,

sind Vergebung und edles Rizq bestimmt.
obtendrán perdón y generoso sustento.

Wiesen-Rispengras, ein edles, dunkelgrünes Gras das gut im Schatten wächst.
El césped azul de Kentucky, un césped fino de color negro que crece bien en la sombra.