EIN SKRIPT - übersetzung ins Spanisch

• script
• guión
• guion
• secuencia de comandos
• guiones

Beispiele für die verwendung von Ein skript auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Es handelte sich um Maulkorb-Auditing- praktisch ein Skript für das Verhalten eines Auditors,
Concretamente, la Auditación Amordazada, prácticamente un guion para la conducta del auditor,

Wählen Sie ein Skript, das nach dem Anklicken des Knopfes„ %1“ ausgeführt werden soll.
Seleccione el guión que se debe ejecutar al pulsar el botón« %1».

Neue Versionen 2015:Öffnet ein Skript erstellt von Paquili Nächstenliebe von einem regen Mantel achtzehnten Jahrhunderts bestickt,
Estrenos 2015:Estrena un guion de caridad confeccionado por Paquili a partir de bordados de una capa pluvial del Siglo XVIII,

Ein Skript stammt von dieser immer noch von den Samaritern,
Una secuencia de comandos de descendientes de ésta sigue siendo utilizada por los samaritanos,

Ich hätte gern, dass du mir ein Skript schreibst und es mir in einer Stunde zukommen lässt.
Me gustaría que me escribieras un guión... y me lo dieras en una hora.

Es beinhaltet ein Skript von Bekräftigungen für Autoren, um ihre Blockade zu besiegen.
Contiene un guion de afirmaciones para ayudar a los escritores a superar su falta de inspiración.

Jetzt ausprobieren Wenn Sie ein Skript ausführen, wird es zusammen mit Informationen zu seinem Fortschritt im Bereich"Protokolle" angezeigt.
Pruébelo ahora Cuando ejecute una secuencia de comandos, aparecerá en la sección"Registros"con información sobre su progreso.

daß wir Zensoren ein Skript durchlesen und problematische Passagen mit Rot markieren.
nosotros los censores leemos los guiones... y marcamos con una bandera roja las zonas problemáticas.

Es wird dir Zeit geben, ein Skript auszuarbeiten und zu versuchen, Daniel dazu zu bringen, vielleicht zurückzukehren.".
Te dará tiempo para elaborar un guion e intentar que Daniel regrese".

Es ist bereits ein Skript mit dem Namen„ %1“ installiert. Dieses bitte erst entfernen.
Ya está instalado un guión con nombre« %1». Por favor, desinstálelo primero.

Dadurch wird ein Dialog geöffnet, mit dem Sie dem ausgewählten Ereignis ein Skript zuweisen können.
Para abrir un diálogo en el que asignar una secuencia de comandos al evento seleccionado.

Zum Beispiel können wir Skripts für einen ersten Anruf oder ein Skript zum Schließen zweier Anrufe erstellen,
Por ejemplo, nuestro centro de atención telefónica es capaz de crear los guiones para una primera llamada o un cierre en la segunda llamada

Forex Bestellverlauf mq4 Skript ist ein Skript, steckte es in den Experten/ scripts/ Ordner.
Forex encuentra el guion es un guion mq4, ponerlo en el expertos/ scripts/ carpeta.

Also, ich habe gearbeitet und habe ein Skript gefunden, das mir wirklich gefällt.
Bueno, he estado trabajando. Y he encontrado un guión que me gusta mucho.

dann gibst du mir ein Skript, das von deiner Beziehung mit meiner Tochter handelt.
luego me das un guión que se trata de la relación con mi hija.

aber Du solltest ein Skript erstellen, aus dem genau ersichtlich wird,
deberías crear un guion que te diga exactamente qué decir

Aber bei 80% aller Live Übertragungen ist ein Skript absolut notwendig.
Pero, para el 80% de los eventos en vivo, un guion es absolutamente necesario.

ist Ihr Produkt Hochladen von Bildern oder Videos und ein Skript schreiben.
el video material de tu producto y escribir un guion.

Unter den Lösungen, die ich fand, waren denyhosts, ein Skript, dass Updates hosts.
Entre las soluciones que encontré fueron denyhosts, un guion que se actualiza cuando se hosts.

(2) Klicken Sie auf den Text von ein Skript in dem Schritt 2 Sektion;
(2) Haga clic en el texto de un guion en el objeto Paso 2 sección;