Beispiele für die verwendung von Eng auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Aber deine Jeans sind schon sehr eng.
sehr eng.
weil es sehr eng ist.
son muy ajustados.Die sind eng.
Son ajustados.Die Kontrollmechanismen in der Gruppe sind eng, aber informell.
Los mecanismos de control en el grupo son apretados pero informal.Wie wir wissen alle, dass traditionelle Teebeutel oft eng mit Tee verpackt sind.
Como todos sabemos bolsitas de té tradicionales menudo envasados apretados con té.hinten halten den Slip eng am Körper an.
trasera sostienen los calzoncillos ajustados contra el cuerpo.Die Spielräume unter sämtlichen Obergrenzen des MFR werden sehr eng.
Los márgenes existentes bajo los techos del MFP empiezan a ser muy ajustados.Ihren Hintern sind sehr eng.
Sus botas son muy ajustados.Hilfe Sie eng und ausgestattet Kleidung, die Sie ein besseres Aussehen anbieten.
Ihre Bluse ist eng und klafft an den Knöpfen.
Su camisa es ajustada, y los botones están a punto de explotar.Allerdings ist die Bluse zu durchsichtig und der Rock zu eng.
Pero la blusa es demasiado transparente, y la falda, demasiado ajustada.Er ist eng.
Está ajustada.der Köcher sitzt ziemlich eng.
Es ist ein bisschen eng.
Está un poco apretada.Es ist zu eng.
Está muy ajustada.Dein Wohnzimmer ist ein bisschen eng.
Tu sala de estar es un poco apretada.Die Speichenarterie ist wirklich eng.
La arterial radial está muy ajustada.Das ist ein wenig eng.
Está un poco apretada.Es treibt mich Nüsse, gute Hardware durch schlechte Software eng sehen.
Se me vuelve loca para ver buen hardware apretada por el software de los pobres.
