ENTFERNTE - übersetzung ins Spanisch

remotos
remote
fernbedienung
entfernten
externen
abgelegenen
ferninstalliertes
fernen
aus der ferne
abgelegen
remotecomputer
distantes
entfernt
distanziert
fern
unnahbar
weit weg
abweisend
lejanos
weit
fern
weit weg
entfernt
des fernen
far
quitó
entfernen
abnehmen
ausziehen
abziehen
entfernt werden
remove
weg
eliminadas
löschen
entfernen
zu beseitigen
beseitigung
zu eliminieren
zu streichen
entfernt werden
entfernung
abschaffung
löschung
alejado
verkleinern
fernzuhalten
zu entfernen
weglocken
wegzunehmen
abwenden
wegschieben
wegbringen
entfernt
wegholen
situado
anzusiedeln
liegen
situieren
einzuordnen
platzieren
befinden
positionieren
zu verorten
retiró
entfernen
abheben
zurücknehmen
zu entziehen
aberkennung
widerrufen
nehmen
zu streichen
zurücktreten
auszahlen
a distancia
gehminuten
entfernt
im fernabsatz
weit
aus der ferne
auf distanz
abstand
aus der entfernung
der fernlehre
kilometer
pasos de
schritte von
gehminuten von
vom
den spuren von
stufen von
einen steinwurf von
die fußstapfen von
einen katzensprung von
entfernte

Beispiele für die verwendung von Entfernte auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

{-}
  • Colloquial category close
  • Computer category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Entfernte Datei.
Archivo remoto.
In das fremde, entfernte, magische Land namens Bauch.
A ese lugar extraño, lejano, mágico llamado vientre.
Die mich einst banden, sind nur noch entfernte Erinnerung.
El collar que una vez ató mi cuello solo es un recuerdo lejano.
Und rücken wir die Rebellion in entfernte Erinnerung!
¡Y veamos cómo la rebelión se convierte en un recuerdo lejano!
Entfernte Cousine.
Una prima distante.
Entfernte Zeichenkodierung wählen.
Seleccione juego de caracteres remoto.
Das ist keine weit entfernte Zukunft.
Este no es un futuro muy lejano.
Client für entfernte Arbeitsumgebungen.
Cliente de escritorio remoto.
Erfahren Sie mehr über die entfernte Stilllegung.
Aprenda más sobre cierre remoto.
Entfernte Datei wird heruntergeladen.
Descargando archivo remoto.
Entfernte Kontrolle der TK-Anlage- PBX-Tarifierung.
Gestión alejada de PBX- la tarificación PBX.
Sehen Sie entfernte Teile der Südinsel aus der Luft.
Ver partes remotas de la Isla Sur desde el aire.
Entfernte Übertragung von Dateien und Ordnern.
La transmisión alejada de los archivos y de las carpetas.
NLX helle entfernte Kompaktanzeige.
NLX demostración remota compacta brillante.
SL2000 kleine entfernte(unterbrochene) Anzeige.
SL2000 pequeña demostración remota(discontinuada).
Sie ist eine entfernte Verwandte des Herzogs von Norfolk.
Es pariente lejana del Duque de Norfolk.
Aus gebrauchten Geräten entfernte gefährliche Bestandteile.
Componentes peligrosos retirados de los equipos desechados.
Freiwillig, oder unfreiwillig in sehr entfernte Länder.
Voluntariamente, o sin querer a tierras muy lejanas.
Lokale oder entfernte MySQL-Datenbank.
Base de datos MySQL local o remota.
Sieht aus, als hätte die Destiny eine Art entfernte Energiesignatur aufgefangen.
Parece que la Destiny ha recogido una especie de traza remota de energía.
Ergebnisse: 706, Zeit: 0.0998

Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Spanisch