ERTRAG - übersetzung ins Spanisch

• rendimiento
• salida
• ingresos
• producción
• cosechas
• producto
• beneficio
• ganancias
• rédito
• rendimientos
• salidas
• cosecha
• beneficios

Beispiele für die verwendung von Ertrag auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Kalium und Magnesium- für optimalen Ertrag und gegen Schwarzfleckigkeit.
Potasio y magnesio- para un rendimiento óptimo y contra las manchas negras.

Theoretischer Ertrag für Spieler bei diesem Spiel: 96.9%.
La devolución teórica para los jugadores de este juego es del 96.9%.

Aktien und andere Anteile mit schwankendem Ertrag;
Acciones y otras participaciones de renta variable;

Diese Reaktionsfähigkeit führt zu erhöhtem Ertrag.
Esta capacidad de respuesta se traduce en un mayor rendimiento.

Verbesserte Produktqualität- Höherer Ertrag- Maximale Energieeffizienz.
Calidad de producto mejorada- Mejores resultados- Máxima eficiencia energética.

sechs Kanäle Ertrag.
seis canales de salida.

LFM mit der Luft, die von Input zu Ertrag fließt Nominal.
LFM con el aire que fluye de entrada a la salida nominal.

Die beste Balance zwischen Risiko und Ertrag.
El mejor equilibrio entre riesgo y rentabilidad.

Klar definierte finanzielle Ziele steigern Ertrag und Unternehmenswert langfristig.
Los objetivos financieros están claramente definidos para aumentar la rentabilidad y el valor de la empresa.

Einsparungen in der Bank haben nicht genug Ertrag.
Los ahorros en el banco no tienen suficiente retorno.

Konverter von Input zu Ertrag nominalen Input.
Convertidor de la entrada a la salida entrada nominal.

Lieber Kunde: Verschiedene Materialien und erwarteter Ertrag hat verschiedene passende Maschinen.
Estimado cliente: Los diversos materiales y la salida prevista tiene diversas máquinas convenientes.

Mit 10 kg Einsatz kann man entweder ein oder neun Kilogramm Ertrag kriegen.
Con 10 Kg de entrada se pueden conseguir 1 Kg ó 9 Kg de salida.

Wir nehmen noch nicht die neun Kilogramm Ertrag.
Todavía no elegimos los 9 Kg de rendimiento.

Zu viel Geld, das man vorstrecken muss für zu wenig Ertrag.
Mucho dinero que invertir por muy poca recompensa.

Ertrag mit Elektrolytkondensator 10uF
Salida con el condensador electrolítico 10uF

Ertrag können direkt gefahren werden unserem Relaisteil,
Salida se pueden directamente conducir nuestro módulo de retransmisión,

Laufender Ertrag( akkumulierter Reingewinn),( noch nicht abgeführter) Vorjahresgewinn.
Ingresos corrientes( beneficio neto acumulado), beneficio del ejercicio precedente antes de la distribución.

Ertrag kann entsprechend den Einstellungen von AHLB, von MOT0, von BERUFSKLEIDUNG etc. besonders angefertigt werden.
La salida se puede modificar para requisitos particulares según los ajustes de AHLB, de MOT0, del TOGetc.

hoher Ertrag, einfacher Ersatz,
alta producción, reemplazo fácil,