Beispiele für die verwendung von Fand auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Billy, Du sagtest jemand fand die Leiche.
Sie hat Schlupflöcher in Formulierungen gefunden, die ich wasserdicht fand.
Ich meine, fand ich nicht, bis jetzt.
Es decir... No, no lo creía, hasta ahora.Wir wollen uns das alte Hotel ansehen, das Rachel fand.
Vamos a ver un hostal que encontro Rachel.Man fand ihn drei Wochen, nachdem wir.
Sie wissen nicht, was ich heute Morgen auf meiner Zeitschrift fand.
Das Einzige, was ich je auf der Straße fand, war meine erste Frau.
Lo único que hallé en la calle en mi vida es mi primera esposa.Als man ihn im Baum fand, musste ich es zu Ende bringen.
Cuando lo hallaron en el árbol, tuve que quedarme y terminarlo.Ich fand, der Mond sieht
Ich fand, daß in diesem ansonsten ausgezeichneten Bericht einige Dinge fehlten.
Ich fand den kleinen Planeten, auf dem Sie waren, ganz nett.
Me parece que ese pequeño planeta en el que estuvieron era agradable.Fand nachmittags eine Ader
Als ich meinen Sohn fand, lag er mitten auf der Strasse.
Cuando yo descubrí a mi hijo... estaba tumbado en mitad de la calle.Die Spurensicherung fand es vor Ort.
Los forenses la hallaron en el lugar.Die ist das ganze Zeug, was ich im Lagerhaus in den Kartons fand.
Esto es todo lo que hallé en las cajas de la bodega.Man fand Haare an einem Opfer.
Se hallaron pelos en la víctima.Ich fand seine Arbeit lustig,
Su trabajo me parecía muy cómico.Ich fand, dass Sie übertrieben haben.
Me parece que se pasó un poco.Trotz langer Suche fand man keine Spur von Ihnen oder lhrem Flugzeug.
No se hallaron restos, a pesar de una gran búsqueda.Einmal fand ich eine Sporenkolonie auf der Außenhaut eines alten... Danke.
Yo descubrí una vez una colonia peculiar de esporas… en el casco.
