FITTER - übersetzung ins Spanisch

• en forma
• más
• ajustador

Beispiele für die verwendung von Fitter auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

leistungsfähiger und ebenfalls fitter und auch ein Thema aus einer Anzahl von Monaten mitnimmt.
así como también en forma y una emisión de un número de meses de tomarlo.

viel mächtiger als auch fitter sowie ein Thema von ein paar Monaten,
asimismo obtener más delgado, más potente, así como así mismo en forma

auch schlanker zu erhalten, viel leistungsfähiger und fitter sowie ein Thema aus einer Anzahl von Monaten mitnimmt.
mucho más potente y más en forma, así como una emisiÃ3n de un nÃomero de meses de tomarlo.

viel leistungsfähiger sowie ebenfalls fitter sowie ein Thema aus einer Anzahl von Monaten mitnimmt.
así como, además, más en forma, así como una cuestión de varios meses de tomarlo.

viel mächtiger als auch fitter sowie ein Thema von ein paar Monaten, nachdem es nehmen.
así como también más en forma, así como una cuestión de un par de meses de tomarlo.

drosselt gleichzeitig das Schlaf-Hormon Melatonin, daher fühlen Sie sich im Sommer am Tage fitter und wacher.
la hormona del sueño, por lo que te sentirás más en forma y más alerta en verano durante el día.

leistungsfähigere sowie auch fitter sowie eine Angelegenheit von ein paar Monaten, nachdem es nehmen.
así como también más en forma, así como una cuestión de un par de meses de tomarlo.

in der richtigen Richtung, versäumt, fitter Kupferwerkstoffen, Aluminium-Kupfer-Unternehmen für Schlösser
no regresó materiales de cobre ajustador, cuprífera de aluminio para las cerraduras

höher, der Produktionszyklus wird kürzer und kürzer, fitter Verhältnis ist niedriger und niedriger, und letztlich fördern das
el ciclo de producción es cada vez más corto y más corto, la proporción de ajuste es cada vez menor

Offenbar lassen sich die Tätigkeiten ei nes heating and ventilation fitter, eines installateur thermique und eines Zentral-heizungs- und Lüftungsbauer direkt mit einander vergleichen; Gleiches gilt auch für den refrigeration and air conditioning fitter, den installateur froid et climatisation
Parece existir una correspondencia más estrecha entre las funciones que desempeña un instalador británico de sistemas de calefacción y ventilación(heating and ventilation fitter), un installateur thermique o un Zentral-heizungs- und Lüftungsbauer, y lo mis mo puede afirmarse para el instalador británico de refrigeración y aire acondicionado{refrigeration and air conditioning fitter, el installateur froid et climatisation,

Sie sehen etwas fitter aus.
Se ve más animado.

Hat er fitter gesagt?
Empieza a correr.¿Dijo"más en forma"?

Man kommt fitter im Himmel an.
Se llega al cielo en plena forma.

Ich hab mich noch nie fitter gefühlt.
Jamás he estado tan en forma.

Ich bin fitter, als du denkst!
¡Estoy muy en forma!

Oder möchten Sie fitter, stärker sein, mehr Kraft haben.
O quizá les gustaría estar en mejor forma, ser más fuertes, tener más resistencia.

Der Mann war 50 Jahre alt und fitter als ein halb so alter Mann.
El hombre tenía 50 años y estaba en mejor forma física que uno de la mitad de su edad.

Gesünder und geistig fitter.
Más sanos y más inteligentes.

Deine Muskeln werden dadurch stärker und fitter.
Mantendrá tus músculos fuertes y en forma todos los días.

Cable Capers 2 Hilfe Arnold das Kabel fitter Flucht aus der….
Cable Alcaparras 2 Ayuda Arnold el montador de cable subterráneo de.