FORST - übersetzung ins Spanisch

• forst
• bosques
• forestales
• silvicultura
• bosque

Beispiele für die verwendung von Forst auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Die zäh bedeckt Norweger Forst Katze entstand in abweisend Norwegen tagsüber baldig neunzehn hunderte,
El denso cubierto Noruego Selva Gato originado en frío Noruega during el temprano diecinueve hundreds,

Zu ihren bekanntesten Filmen zählen Wiener Blut von Willi Forst(1940), Karneval der Liebe(1943) mit Johannes Heesters
Entre sus películas de mayor fama figuran Wiener Blut(de Willi Forst, 1940), Karneval der Liebe(1943,

erreicht sie den Nationalpark Busulukski Bor(„Busuluker Forst“) an der Grenze zur Oblast Samara, den sie nun bis zu ihrer Einmündung in die Samara in südwestlicher Richtung durchquert.
entra en el parque nacional de los bosques de Buzuluk en la frontera con el óblast de Samara para seguir en direcciónsudoeste hasta su desembocadura en el río Samara.

BW St. Leonhard am Forst(auch Sankt Leonhard am Forst)
St. Leonhard am Forst es una localidad del distrito de Melk,

Michel Forst, eine Zunahme an Aggressionen im letzten Jahrzehnt und das geringe Interesse staatlicher Autoritäten die
Michel Forst, las y los defensores de derechos humanos en Oaxaca denunciaron un incremento en las agresiones en la última década

Dies ist die erste Karte den Veränderungen im Forst weltweit einheitliche
Este es el primer mapa cambios en los bosques a nivel mundial consistente

Ausbau der ökologischen Nachhaltigkeit in Forst und Natur­schutz für wesentlich, um dieses von der Kommission vorgeschlagene Ziel zu erreichen.
la extensión de la sostenibilidad ecológica en la silvicultura y la conservación son fundamentales para lograr este objetivo propuesto por la Comisión.

Willi Forst, Eddie Constantine,
Willi Forst, Eddie Constantine,

seine Nachkommen im Jahre 1920 den Nießbrauch des Arolser Schlosses sowie das Eigentum am Forst Arolsen und der Domäne Hünighausen;
usufructo del castillo de Arolsen, así como del bosque de Arolsen y el dominio de Hünighausen;

Sozialbedingungen 2004 Industrie und Dienstleistungen 2005 Landwirtschaft, Forst und Fisherei 2006 Außenhandel 2090 Verschiedenes.
servicios 2005 agricultura, bosques y pesca 2006 comercio exterior 2090 varios.

den Technologietransfer in den Bereichen Forst, Holz und Naturschutz verstärkt fördern.
la transferencia de tecnología en el ámbito de la silvicultura, la madera y la conservación.

Bewährte Einrichtungen wie der Beratende Ausschuss Forst und Kork und der Beratende Ausschuss für die Holzwirtschaftspolitik sollen auch künftig die Plattform der Zusammenarbeit mit den Kommissionsdienststellen bilden.
Los organismos que ya han demostrado su eficacia, por ejemplo el Comité consultivo de los montes y la producción de corcho y el Comité consultivo de política comunitaria en el sector de la madera, deberían también formar parte, junto con la Comisión, de la plataforma para la cooperación entre las partes interesadas.

Bis 1939 hießen die Landkreise Kreise → Hauptartikel: Regierungsbezirk Frankfurt Stadtkreise: Stadtkreis Cottbus(seit 1886) Stadtkreis Forst(Lausitz)(seit 1897)
Distritos urbanos(Stadtkreise) Cottbus(desde 1886) Forst(Lausitz)(desde 1897)

Der Interporto ist bereits operiert in den neuen Lagern von dem mit dem Erwerb von zusätzlichen forst Traffici fließt Juni und der Einleitung von den Operationen von(coils),
La Interporto está ya operando en los almacenes nuevos del junio fluido con la adquisición de traffici ulteriores forestales y la iniciación de operaciones de(coils),

auch dort, wo es darum geht, unsere Pflanzen, unseren Forst vorzubereiten auf eine allfällige Klimaänderung,
también en lo tocante a la preparación de nuestras plantas y nuestros bosques para un posible cambio climático,

bis zum heutigen tag verwendet im Allgemeinen reserviert Regime mit von dem Gebrauch für den Umschlag von Gütern von den forst Produkten er in der Erteilung zu der Gesellschaft zugestimmt brennen,& C Schwarzer Srl von der Gruppe.
hasta hoy empleado en régimen público con reservado de empleo para el movimentazione productos forestales, en concesión a la sociedad quema y C Srl del grupo Negros.

Michel Forst, der ebenfalls mit einer Beteiligung von etwa 30 Verteidigern aus dem ganzen Land rechnete.
con presencia de Michel Forst, relator especial sobre la situación de los defensores de los derechos humanos de Naciones Unidas, mismo que contó con la participación de unos 30 defensores de todo el país.

Döbern, Forst und Guben.
Döbern, Forst y Guben.

nationalem Piano von dem Ministerium von den forst Agrarpolitiken von 2016 cerealicolo,
de las políticas agrícolas forestales de 2016 relativamente cerealicolo,

Was ist dieser Walter Forst eigentlich für ein Junge?
¿Qué clase de chico es Walter Forst?