FRANZ - übersetzung ins Spanisch

• franz
• francisco
• dorm

Beispiele für die verwendung von Franz auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Darunter Franz von Stuck, Lovis Corinth
Secession junto con Franz von Stuck,

Mit Franz Ludwig in der Rolle Bismarcks.
Ludwik Benoit en el papel de Szloma.

Franz von Glasenapp wurde später Landrat im Demmin-Treptower Kreis.
Proclama de Francisco Xavier Mina al desembarcar en el Nuevo Santander.

Nachlass Franz Krüger.
Conversación con Franz Kreuzer.

Franz will damit sagen,
A Franz le gustaría decir,

Im Jahre 1870 legte Kaiser Franz Joseph I. feierlich den Schlussstein des Musikvereins.
El Musikverein fue inaugurado por el emperador Francisco José en 1870.

Franz Josef I.(1848-1916)- am längsten regierender Herrscher.
František Josef I(1848-1916)- fue quien gobernó durante un periodo más extenso.

Franz Joseph Bahnhof und alles ist Fuß erreichbar.
Ir a la estación de Franz Joseph y todo está a poca distancia.

Die Kirche des Heiligen Franz von Assisi wurde im siebzehnten Jahrhundert wieder aufgebaut.
La Iglesia de San Francisco de Asís fue reconstruida en el siglo XVII.

Der Papst bestellte Franz zu einer offiziellen Befragung ein.
El papa convoca a Francisco a un examen oficial.

Seine Majestät, König Franz, schickt mich, Euch zu empfangen.
Su majestad, el Rey François me ha enviado a recibirlo.

Franz oder Mosel?
¿Francés o Mosela?

Franz oder Rhein-Wein?
¿Francés o vino del Rin?

Und so hat mein Onkel Franz uns bei sich im Klosterstift aufgenommen.
Así que nos quedamos con el tío Franz en el monasterio.

Sagen Sie, liebe Anna, lieben Sie Franz?
Dime, querida Anna,¿Amas a Franz?

Arvid sucht einen Weg, um Franz aus dem Knast zu befreien.
Arvid esta buscando una manera de sacar Frantz de la carcel.

Dann borgen wir uns Franz Deutschers Fahrrad... und verschwinden.
Entonces vamos a pedir prestado La moto de Franz Alemán y salgamos de aquí.

Sie ist Franz' Schwester.
Es la hermana de Francisco.

sucht dort König Franz auf.
busques al rey Francis.

Sie wissen nichts über Franz.
Y no sabe nada de Francek.