FUEL - übersetzung ins Spanisch

• fuel
• combustible
• fouel

Beispiele für die verwendung von Fuel auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Signalisieren, dass der Durchschnittspreis von Fuel fast sich in Bezug auf das fließt Jahr zu 178 Dollar für Tonne in Bezug auf 358 Dollar im erst Quartal von 2015 herausgestellt ist halbiert wird gleich gewesen hat.
A indicar que el precio medio del fouel ha resultado casi compartido en dos con relación dado que se fue el año pasado en uniforme a 178 dólares para tonelada con relación a 358 dólares en el primer trimestre del 2015.

diese vollständig offengelegt Formel", nur kurz von rocket fuel" starten Sie in die nächste Ebene!
esta completamente revelada fórmula,"un poco menos de combustible para cohetes" va a lanzar al siguiente nivel!

Mein Auto- Fuel Log/ Tracker ist das professionelle Werkzeug für die Verfolgung von Gasmeilenzahl, Kraftstoffverbrauch, Fahrzeugwartung
My Car- Fuel log/ Tracker es la herramienta profesional para el seguimiento del consumo de gasolina,

Eine teilweise Abschwächung von diesem Druck hat von einem Rückgang von den Preisen von dem Bunker Fuel in Bezug auf die registriert Stände angekommen viel in der erst Hälfte von dem Jahr erhöht,
Parcial atenuación de esta presión llegó de una pendiente de los precios del búnker fouel con relación a los niveles muy elevados registrados en la primera mitad del año,

Die Durchschnittskosten von Fuel sind das fließt Jahr gleich zu 315 Dollar gewesen/Tonne, mit einer Kontraktion
El último año el coste medio del fouel fue uniforme a 315 dólares/tonelada,

der Inhalt Konsum von Fuel von den Emissionen von dem Methan und, das Rolls-Royce kann,
el contenido consumo de fuel de emisiones de metano que Rolls-Royce puede ofrecer,

COSCO Shipping sieht vorher, 2018 mit einem nützlichen Untergeordneten von -55% in Bezug auf jen von der vorhergehenden Ausübung zu schließen Die Zunahme von den Kosten von Fuel und einer unteren Quote von den außerordentlichen Erträgen wiegt auf dem Ergebnis.
COSCO Shipping prever de cerrar 2018 con un inferior útil de -55% con respecto a ése del ejercicio precedente El aumento del coste de fuel y una cuota inferior de ingresos extraordinarios pesa sobre el resultado.

Die mediale Fracht für feu ist gleich zu 2.493 Dollar 38.4% gewesen(),- ist Tonne 5.1% und die Durchschnittskosten für Fuel gleich zu 358 Dollar gewesen/-.
El alquiler medio para fuego fue uniforme a 2.493 dólares(- 5,1%) y el coste medio para el fouel fue uniforme a 358 dólares/tonelada(- 38,4%).

die Margen zu komprimieren auch in der zweiten Hälfte von dem fließt Jahr acuito hat ununterbrochen beigetragen Stand von dem Preis von Fuel erhöht.
del fluido año y que a comprimir las márgenes ha contribuido continuo también elevado nivel del precio de fuel.

die gegenwärtigen PCTC und Systeme vorankommt als Ersparnis von dem Treibstoffverbrauch,- hat NYK erhoben-, dass Fuel Performance von 30% ungefähr verbessern werden.
adelantado sistemas que ahorro del consumo de carburante,- NYK ha detectado- que fuel mejorarán aproximadamente actuación de 30%.

Volkswagen wird INRIX Park und INRIX Fuel ab Dezember 2014 in den neuen Passat-Modellen einführen, die über Discover Pro verfügen, das Top-Navigationssystem des Autoherstellers. Sein farbiger Touchscreen der Größe 8 Zoll
Volkswagen lanzará INRIX Park e INRIX Fuel a partir de diciembre de 2014 en los nuevos modelos de Passat que incluyan el sistema de navegación tope de gama del fabricante Discover Pro,

Existary Gum Tester for Fuel(Dampfstrahlverdampfer-Methode) Dieses Gerät wurde gemäß den Standards GB/ T 8019 Standard Testmethode für den Gehalt an Gummi in Kraftstoffen durch Jet Evaporation
Probador de goma existente para combustible(método de la evaporación de chorro de vapor) este instrumento está diseñado y fabricado como por normas GB/T 8019 estándar método

Das gegenwärtige Differenzial von dem Preis zwischen dem rest Brennöl im Gebrauch und Fuel zu niedrigem Tenor von dem Schwefel ist gegenwärtig von 50%,
El diferencial actual de precio entre el aceite combustible residual en empleo y fuel a tenor bajo de azufre actual es de 50%,

Existary Gum Tester for Fuel(Dampfstrahlverdampfer-Methode) Dieses Gerät wurde gemäß den Standards GB/ T 8019 Standard Testmethode für den Gehalt an Gummi in Kraftstoffen durch Jet Evaporation
Probador de goma existente para combustible(método de evaporación por chorro de vapor) Este instrumento está diseñado y fabricado según las normas GB/ T 8019 Método

Hat der Finne Wärtsilä gemacht bekannt Test führt zu, aus eigenem antrieb auf dem Konsum von Fuel von den von der Gruppe erzeugen motorischen Seemännern zu haben,
S pruebasl tiene finlandés a Wärtsilä anunció de conducir de su iniciativa prueba sobre el consumo de fouel de los motores marinos producidos del grupo que,

so hat die Kommission Konsultationen mit den Vereinigten Staaten eingeleitet, um zu erreichen, daß die für diskriminierend erachtete derzeitige Methode zur Berechnung der CAFE-Sonderabga-be(Corporate Average Fuel Efficiency Penalty) geändert wird.
la Comisión ha iniciado una serie de consultas con Estados Unidos a fin de obtener una modificación del método actual de cálculo de las multas CAFE(Corporate Average Fuel Efficiency), que se considera discriminatorio.

Existary Gum Tester for Fuel(Dampfstrahlverdampfer-Methode) Dieses Gerät wurde gemäß den Standards GB/ T 8019 Standard Testmethode für den Gehalt an Gummi in Kraftstoffen durch Jet Evaporation
Probador de goma existente para combustible(método de la evaporación de chorro de vapor) este instrumento está diseñado y fabricado como por normas GB/T 8019 estándar método

von -3,9% herausgestellt hat, während die Durchschnittskosten für teu von Fuel die kleinen Danke sich von -9,3% verringert sind zu einem Brennstoffverbrauch haben,
el coste medio para teu del fouel se disminuye de los un -9.3% gracias o sea a un más joven consumo de

more fuel efficient and less stressful than before.”;
more fuel efficient and less stressful than before.”;

sind die Durchschnittskosten von Fuel gleich zu 244 Dollar 52% gewesen/tonnellalta(-).
el coste medio del fouel fue uniforme a 244 dólares/tonnellalta(- 52%).