GILMORE - übersetzung ins Spanisch

• gilmore

Beispiele für die verwendung von Gilmore auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Hier noch mal Rory Gilmore.
¡Hola! Perdona, soy Rory Gilmore.

Du erstaunst mich, Rory Gilmore, jeden Tag, mit allem, was du tust,
Me sorprendes, Rory Gilmore, cada día... todo lo que haces,

Der Leiter des Projekt-Organisationsausschusses Professor Gerry Gilmore von der Universität Cambridge ist sich bewusst,
El presidente del comité organizador del proyecto, el profesor Gerry Gilmore, de la Universidad de Cambridge,

Lorelai Gilmore, Tochter von Richard
Lorelai Gilmore, hija de Richard

Ich übertrage hiermit Lorelai Gilmore, Rory Gilmore und Beau Belleville die Verantwortung für das spirituelle Wohlergehen dieser Kinder
Por este medio le encargo a Lorelai Gilmore, Rory Gilmore y a Bo Belleville la responsabilidad de velar por el bienestar espiritual de estos niños

Außerdem schrieb Gilmore eine neue Einführung für LaVeys satanische Bibel
Gilmore escribió la introducción nueva a La Biblia Satánica, de Anton Szandor LaVey

Das Team unter der Leitung von Rochelle Gilmore zielt darauf ab, die Teamwertung der Subaru National Road Series für das dritte Jahr in Folge zu gewinnen.
El equipo dirigido por Rochelle Gilmore aspira a conquistar la clasificación de los equipos de la Subaru National Road Series por tercer año consecutivo.

wie Dan Gilmore sie nennt, jetzt auch Produzenten
los llama Dan Gilmore, ahora también pueden ser productores

Dean Forresters neue Liebe und Ehefrau in Gilmore Girls.
el nuevo amor y esposa de Dean Forresters en Gilmore Girls.

den Film Happy Gilmore.
a través de la película Happy Gilmore.

Ann Reardon hat stark die Idee des großen vereinfacht australisch Küchenchef Peter Gilmore aber das Ergebnis ist immer noch überraschend und sehr einfach zu tun!
Ann Reardon Ha simplificado en gran medida la idea del gran Australiano Chef Peter Gilmore Pero el resultado sigue siendo sorprendente y muy simple de hacer!

A. B.„Banjo“ Paterson(1864- 1941) und Dame Mary Gilmore(1865- 1962).
Dame Mary Gilmore(1865- 1962).

Wenn sich Emily Gilmore entscheiden müsste, was sie weniger kratzt: Der Ausverkauf von Klopapier oder euer Vierteljahrestag, sie würde den Vierteljahrestag wählen.
De haber un concurso para ver que le importa menos a Emily Gilmore… una buena oferta de papel higienico o tu aniversario… seguro que tu aniversario gana.

Mr. Gilmore ist noch nicht da, und niemand hilft mir mit den Gästen
El Sr. Gilmore no ha llegado aún,

Mr. Gilmore sagt, er sieht gerade Golf und kommt,
El Sr. Gilmore dice que está a la mitad el golf que está viendo

Na schön, Herrschaften, offensichtlich ist also Der Fall Gilmore und Danes gegen Stars Hollow endgültig geklärt.
Está bien, parece que el asunto... de Gilmore y Danes versus Stars Hollow se ha resuelto.

Ich werde Dan Gilmore bei der Seuchenschutzbehörde kontaktieren
Voy a llamar a Dan Gilmore del CDC...

Meine beiden Eltern würden sehr gern irgendwann mal mit Ihnen und Mr. Gilmore essen.
A mis padres les gustaría mucho almorzar... con usted y el Sr. Gilmore pronto.

Dame Mary Gilmore, DBE(* 16. August 1865 bei Goulburn, New South Wales;†
Mary Gilmore(Goulburn, Nueva Gales del Sur,

der am 20. Februar 1985 von den neuseeländischen Astronomen Alan C. Gilmore und Pamela Margaret Kilmartin am Mt John University Observatory(Sternwarten-Code 474) auf der Südinsel von Neuseeland entdeckt wurde.
descubierto el 20 de febrero de 1985 por Alan C. Gilmore y la también astrónoma Pamela M. Kilmartin desde el Observatorio Universitario del Monte John, Isla Sur, Nueva Zelanda.