GLASER - übersetzung ins Spanisch

• glaser
• vasos
• cristales
• vaso

Beispiele für die verwendung von Glaser auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

die Push Pin Studios, zusammen mit Milton Glaser und Ed Sorel.
Seymour fundó Push Pin Studios con Milton Glaser y Ed Sorel.

Für die Senkung des Lärms und uteplenija der Fensteröffnungen bemühen sich viele, drei Glaser anstelle zwei einzustellen.
Para el descenso del ruido y la protección contra el frío de los vanos de ventana muchos tratan de poner tres cristales en vez de dos.

eine wöchentliche Talkshow Fernsehserie hosted by Glaser und Schaefer, Premiere am Januar 29,
una serie semanal de televisión demostración de la charla organizada por Glaser y Schaefer, se estrenó en enero 29,

Am Juni 2, 2015, Komödie zentrale Greenlit eine neue Sex-Themen Talkshow moderiert von Glaser, mit dem Titel nicht sicher mit Nikki Glaser.
En junio 2, 2015, Comedy Central greenlit un nuevo talk show con temas de sexo organizado por Glaser, titulado no seguro con Nikki Glaser.

Die Bauausführung nach einem Projekt von Johann Glaser vertraute man dem Joachimsthaler Unternehmen Kutschka &Glaser an.
La construcción la realizó la empresa de Jáchymov Kutschka &Glaser según el proyecto de Johann Glaser..

Heiratete Paul Glaser Elizabeth Meyer, die sich 1981 während der Geburt der gemeinsamen Tochter
En 1980 contrajo matrimonio con Elizabeth Glaser, quien un año después contraía el VIH por una transfusión de sangre,

Ein Paar Glaser des Öls, 350 g des Zuckers,
Al vapor de los vasos del aceite,

die von erstem in alle Glaser der Mannschaft des Gegners geraten wird.
que primero caerá en todos los vasos de la orden del adversario.

Dachdecker, Glaser und Metall.
tejados, vidrio y metal.

Aller, dass- etwas frischer gereinigten Stiele des Rhabarbers, etwas Glaser des Zuckers und Verpackung des Pektins,
Todo que es necesario para esto- algunos tallos frescos limpiados del ruibarbo, algunos vasos del azúcar

Auf der linken Seite ist Baronin Glaser zu sehen, die den homosexuellen Grafen als Konzession an gesellschaftliche Konventionen ständig begleitet
A su izquierda se puede observar a la baronesa Glaser, que acompañaba al conde para mantener las convenciones sociales y que posiblemente-por lo

Auf dem schwachen Feuer erwärmen zwei Glaser natürlich olify oder olify des Typs"+ъëюыi" langsam;;
Sobre fuego débil calientan despacio dos vasos del aceite cocido natural

Glaser studierte von 1948 bis 1951 an der Cooper Union in New York,
Glaser estudió en la conocida Cooper Union entre 1948

den Zucker zu ergänzen(7 Glaser auf 5 Glaser der Beeren), bis zum Kochen hinzuführen
añadir el azúcar(7 vasos a 5 vasos de las bayas), llevar hasta la ebullición

der Mischung der Blätter der Brennnessel, heftig und die Brombeeren nach 1 Teelöffel jeder auf 1,5 Glaser des kochenden Wassers(die Tagesportionen);
ezheviki por 1 cucharilla de té del agua hervida, cada en vaso 1,5,(la porción del día);

Geschäftsführerin von Webhelp Payment Services in Zentraleuropa Anke Glaser kam 2003 als Geschäftsführerin der Tochterunternehmen von Webhelp Payment Services in Deutschland
Directora General de Webhelp Payment Services en Europa Central Anke Glaser se incorporó a Webhelp Payment Services en 2003,

Von fünf bis zu zehn frischen Birnen, 2 Glaser des Zuckers-Sandes, zwei Liter des gereinigten filtrierten Wassers, ein Paar Suppenlöffel des Honigs
De cinco hasta diez peras frescas, 2 vasos del azúcar-arena, dos litros del agua limpiada filtrada,

anderthalb Glaser des Mehls zu ergänzen.
añadir uno y medio el vaso del tormento.

wonach das Wasser zusammengezogen ist und wir machen Sirup(1,5-2 Glaser des Zuckers auf die Dose Umfang 3).
hacemos el jarabe(1,5-2 vasos del azúcar en el banco del volumen 3).

John Glaser, und Shawn Sprague Die Statistiken fÃ1⁄4r die Jahre 1970 bis 2011 in rechten Spalten sind in aktualisiert Diagramme und Daten im Zusammenhang mit dem Papier gefunden.
un ensayo visual," por Susan Fleck, John Glaser, y Shawn Sprague.