IHR ASSISTENT - übersetzung ins Spanisch

• su asistente
• su ayudante
• su secretario

Beispiele für die verwendung von Ihr assistent auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Dann bin ich Ihr Assistent?
¿Entonces seré tu asistente?

Wo ist Ihr Assistent?
¿Dónde está tu asistente?

Daher laden wir Sie ein, sich ihr Assistent in diesem Fall ist nicht einfach,
Por lo tanto, te invitamos a ser su asistente en este caso no es fácil,

Der Zoologe- Fledermäuse Spezialist Sheila Casper und ihr Assistent Jimmy ins Dorf, um Hilfe zu kommen,
La zoóloga-especialista en murciélagos- Sheila Casper y su ayudante Jimmy llegan al pueblo para ayudar,

Wir denken darüber nach, Regina Summer anzuheuern, ihr Assistent hat uns ihre Referenzliste gegeben.
Pensamos contratar a Regina Sumner. Su asistente nos dio una lista con referencias.

Dr. Brennan, ich weiß, Sie waren es gewohnt, dass ich Ihr Assistent bin, sagten mir immer, was zu tun ist.
Dra. Brennan, sé que está acostumbrada a que yo sea su asistente, siempre diciéndome qué hacer.

noch besser, wenn es Ihr Assistent machen.
va a hacer que su ayudante.

An seiner Stelle wird„Big Ant“(Anthony) als ihr Assistent und„Bodyguard“ fungieren.
En su lugar estaría"Big Ant", que se traduce como"Hormiga Grande", como su asistente.

Dr. Yang, ihr Assistent ruft einen Code Blau bei einem Patienten der offensichtlich nicht Code Blau ist.
Dr. Yang, tu interna llamó un código azul en un paciente que aparentemente no es un código azul.

Da wir davon sprechen, Ihr Assistent sagt mir, Sie wollen über etwas von Ihrer letzten Anhörung reden.
Y hablando de lo cual, tu asistente me dice que querías ir por algo desde tus últimas auditorías.

die alles entdeckte- ihr Mann war nicht viel mehr als ihr Assistent.
su marido no era mucho más que su asistente.

wÃ1⁄4rde nimmt man einfach das HH601 14ST praktische Lötkolben Pack 110V 60W(US Standard Plug) als Ihr Assistent.
mejor llevarías este HH601 14pcs práctico soldador Pack 110V 60W(nos enchufe estándar) como su ayudante.

Der Dr. Tsan und ihr Assistent, Sjno'v Knoy'tsen,
El Dr. Tsan y su ayudante, Sjno'v Knoy'tsen,

Jetzt können Sie Ihre Assistent Spiele spielen!
Ahora su asistente puede jugar juegos!

Jetzt brauchen Sie Ihren Assistenten, um das Bremspedal zu drücken.
Ahora necesita que su asistente apriete el pedal del freno.

Jetzt müssen Sie bitte gehen. Und nehmen Sie Ihren Assistenten mit.
Ahora debo pedirle que usted y su ayudante se vayan.

Ich sprach mit Ihrem Assistenten.
Hablé con su asistente.

Wir reden doch über Ed Finney, Ihren Assistenten,?
Hablemos de Ed Finney,¿Su asistente?

Sind das ihre Assistenten?
¿Son tus internos?

Als Ihre Assistenten.
Considéranos tus asistentes.