IMAGE - übersetzung ins Spanisch

• image

Beispiele für die verwendung von Image auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Ihre Fotos stellen die Elemente dar, die Ihre Marke und Ihr Image am meisten prägen.
Tus fotografías son los elementos que definen en mayor medida a tu imagen.

Mehr Informationen erhalten Sie in der R-Drive Image Hilfe.
Puede encontrar más información en ayuda de R-Drive Image.

Nach dem ersten Neustart sehen Sie neue Image booten, Aurora.
Después del primer reinicio, verá nuevo imágenes de arranque, De Aurora.

JPS-Dateien sind Rasterbilddateien, die in erster Linie Stereo Image.
Los documentos JPS son Archivos de imagen rasterizada asociados con Stereo Image.

Hervorragender MAPED Iglu Bleistiftspitzer von höchster Qualität zum Image der Marke MAPED.
Excelente sacapuntas MAPED Igloo de calidad superior a la imagen de la marca MAPED.

Siehe Konvertieren von PDF To Image Befehlszeilenbeispiele, um schnell loszulegen.
Ver también Ejemplos de Conversión de PDF a Imagen para dirigirse rápidamente.

Wir haben eine neue Version des frei Light Image Resizer.
Hemos lanzado una nueva versión de Light Image Resizer.

Vielen Dank für Ihr Interesse an R-Drive Image OEM Kit.
Gracias por interesarse por el paquete OEM de R-Drive Image.

Der vollständige Dateiname von. jbmp ist JAmes OS Bitmap Image.
El nombre entero de archivo. jbmp es JAmes OS Bitmap Image.

WPB-Dateien sind Backupdateien, die in erster Linie openCanvas Image.
Los documentos WPB son Archivos de respaldo asociados con openCanvas Image.

mit ihr wirbelt Leichtigkeit über die Bühne von Image.
vuela sobre el escenario de IMAGE con ligereza y gracia.

Drivve| Image bietet eine integrierte Lösung für die Informationsverwaltung mit leistungsstarken Tools zum Herstellen einer Verbindung zu Ihren vorhandenen Ressourcen.
Drivve | Image proporciona una solución de gestión de la información integrada con herramientas muy potentes para conectarse a los recursos existentes.

Wenn die Türkei ihr Image verbessern will, so ist das keine Frage der Öffentlichkeitsarbeit.
Pero la mejora de la imagen de Turquía no es una cuestión de relaciones públicas.

Die EU muss ihr Image wahren, indem sie ihre Verpflichtung gegenüber dem ITER festigt
Corresponde a la UE preservar su reputación reforzando su compromiso con el ITER

Das ist die zentrale Herausforderung für das internationale und umweltpolitische Image der Europäischen Union, die in diesem Bereich sehr positive Ergebnisse erzielt.
Se trata de un reto importante en lo que respecta a la imagen medioambiental e internacional de la Unión Europea, cuyos resultados están siendo muy positivos en este ámbito.

Und passend zum Image Ihres Mannes planen wir ein gehobenes Barbecue.
Y en relación a la imagen de su marido, estamos planeando una especie de barbacoa de lujo.

Dies ist eine hervorragende Gelegenheit, die Zukunft für Irlands Image einer sauberen und umweltgerechten Lebensmittelproduktion zu sichern.
Es una gran oportunidad para salvaguardar el futuro de la reputación de que goza Irlanda como productor alimentario limpio y ecológico.

Der erste Kurs Safeguarding of Sound and Image Collections(SOIMA)(Schutz von Ton- und Bildträgersammlungen) findet in Rio de Janeiro, Brasilien statt.
Se lleva a cabo el primer curso de Salvaguarda de colecciones de imágenes y sonido(SOIMA) en Río de Janeiro, Brasil.

Und so richtig begannen die Bedenken um Eatonville's Image eigentlich mit Zora, wie hier alle Hurston nennen.
A Y la preocupación por la imagen de Eatonville realmente empezó por Zora, como aquí nadie le llama Sra Hurston.

Aperio Image Analysis bietet benutzerfreundliche Lösungen für die automatisierte, quantitative Auswertung von Hellfeld- und Fluoreszenzobjektträgern.
El análisis de imágenes de Aperio proporciona soluciones fáciles de usar para la evaluación cuantitativa automatizada de portaobjetos de campo claro y fluorescentes.