IMPRESSIONISMUS - übersetzung ins Spanisch

• impresionismo
• impresionista

Beispiele für die verwendung von Impressionismus auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

post impressionismus, bahn, 1900.
post impresionismo, bebé, niños, 1900.

post impressionismus, bahn, 1900.
post impresionismo, bebé, niños, 1900.

Sie ein Ölgemälde, ein Stück Impressionismus oder eine andere hängende Kunst kaufen.
usted compra una pintura al óleo, un pedazo del impresionismo u otro arte colgante.

ich schreibe dies in den letzten Tagen, dass vielleicht sollte ich mit einigen früheren Malerei Stilrichtungen wie Impressionismus begonnen haben.
en los últimos días, que tal vez debería haber comenzado con algunos estilos de pintura anteriores, como el impresionismo.

Die Auswahl reicht von Werken der Romantik bis hin zu Impressionismus, Spätimpressionismus, der Künstlerkolonie Worpswede und Expressionismus.
La selección de obras expuesta integra parte del Romanticismo y se extiende hasta el Impresionismo, el Impresionismo tardío, la colonia de artistas de Worpswede y el Expresionismo.

Die großen Werke des Musée d'Orsay Die großen KunstrichtungenVom Akademismus zum Impressionismus(1848-1874) Die Zeit der impressionistischen Ausstellungen(1874-1886) Nach dem Impressionismus(1886-1914).
Las grandes obras del museo de Orsay Las principales corrientes artísticas Del academicismo al impresionismo(1848-1874) En la era de las exposiciones impresionistas(1874-1886) Después del impresionismo(1886-1914).

die fast gleichlautend ausgabe ehedem in der sammlung von Renoir's bursche Impressionismus gustave caillebotte habe lang wurde angesehen
los casi idéntico versión antiguamente en la colección del Renoir's hombre Impresionista Gustavo Caillebotte tienen larga estado considerado

post impressionismus, baby, kindern, 1900.
post impresionismo, bebé, madres, mujeres, 1900.

Impressionismus stil von Renoir,
Impresionista estilo de Renoir,

post impressionismus, baby, kindern, 1900.
post impresionismo, bebé, madres, mujeres, 1900.

Wasserlilien(oder nympheas, angekündigt:[nɛ̃. zb. ein]) ist ein eine reihe von annähernd 250 ölgemälde von französisch Impressionismus claud.
Aceite color flores lirios del agua(o nymphéas) es una serie de aproximadamente 250 pinturas al óleo del impresionista francés claude monet(1840- 1926).

die franzosen klassizismus von nicolas poussin, und von zeitgenössischer impressionismus erschaffen ein vereinheitlicht leinwand von ein vorstädtisch,
el francés clasicismo de nicolas poussin, y de impresionismo contemporáneo crear un unificada lienzo de un suburbano,

Wasserlilien(oder nympheas, angekündigt:[nɛ̃. zb. ein]) ist ein eine reihe von annähernd 250 ölgemälde von französisch Impressionismus claude monet(1840- 1926).
Lirios de agua(o nymphéas, pronunciado:[nɛ̃. fe. un]) es una serie de aproximadamente 250 pinturas al óleo del impresionista francés claude monet(1840- 1926).

Stilistisch scheint McReynolds aktuelle Malerei stark beeinflusst vom französischen Impressionismus und Post-Impressionismus, dem Werk von Richard Prince
La obra de McReynolds se ha visto fuertemente influenciada por el impresionismo francés y el post-impresionismo, así como por los trabajos de Richard Prince

auch Werke aus der Zeit des tschechischen Kubismus und Impressionismus.
puede admirar originales obras del impresionismo y cubismo checo, además de obras maestras de pintores franceses, holandeses y flamencos.

Ihr ausgeprägter Impressionismus brachte die SWP dazu, die Welt aus dem Blickwinkel des amerikanischen Kapitalismus zu sehen, der aus dem Krieg als die unangefochten-vorherrschende kapitalistische
Un impresionismo profundo llegó al SWP al ver el mundo a través de los ojos del capitalismo norteamericano,

seine Oper Macbeth(1910), sind sowohl von der spätromantischen Schule eines Richard Strauss als auch von Claude Debussys Impressionismus beeinflusst.
muestran la influencia tanto del compositor alemán Richard Strauss como del impresionismo musical de Claude Debussy.

Die Albertina stellt in ihrer Schausammlung die spannendsten Kunstrichtungen der letzten 130 Jahre aus: vom französischen Impressionismus über den deutschen Expressionismus zur russischen Avantgarde bis in die Gegenwart.
En su nueva exposición el Albertina exhibe de manera permanente los estilos más fascinantes de los últimos 130 años desde el impresionismo francés hasta nuestros días, pasando por el expresionismo alemán o la vanguardia rusa.

Gründervater der modernen Kunst, der Großmeister, der der Malerei den Weg vom Impressionismus ins 20. Jahrhundert bahnte: Paul Cézanne(1839-1906).
el gran maestro que marcó el camino a seguir en la pintura desde el Impresionismo al siglo XX: Paul Cézanne(1839-1906).

aber gesteuert pinsel markierungen offenbaren seine studie von französisch Impressionismus, das war verbessert durch aufwartungen nach giverny,
las marcas de pincel controlados revelan su estudio del impresionismo francés, que fue reforzada por visitas a giverny,