INTERVIEWS - übersetzung ins Spanisch

• entrevistas
• interviews
• entrevista

Beispiele für die verwendung von Interviews auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Jetzt fotografiere ich blutige Tatorte, beobachtete sie Interviews führen.
Ahora saco fotos en escenarios de crímenes sangrientos, mientras veo cómo ella lleva a cabo interrogatorios.

Keine Interviews mehr?
¿Ya no quieres entrevistarme?

Sie ist keine heiße Ware für Interviews, wenn Sie einen Monat warten.
No va a ser una figura tan buscada para una entrevista si esperan un mes.

Sie geben niemals Interviews.
Nunca te sometiste a una entrevista.

Mein Mann gibt keine Interviews.
Mi marido no concede entrevistas.

Er benutzt sogar deine Worte in Interviews.
Utiliza tus palabras en sus interrogatorios.

Aber ich hab ihn näher angeschaut und er mag keine Interviews.
Pero le pregunté y me dijo que no concede entrevistas.

Weiter geht's im Programm mit einigen Interviews.
Vamos a seguir nuestro reportaje con unas cuantas entrevistas.

Und wenn ich es tun würde, würde ich es nicht in Interviews preisgeben.
Revelo cosas sobre mí misma que no haría en una entrevista.

Die Spielszenen wurden von dokumentarischen Aufnahmen und Interviews ergänzt.
Entonces, vino la fase de documentación y la de las entrevistas.

Wir geben hier einige Passagen dieses Interviews wieder.
Estos son algunos pasajes interesantes de esta entrevista.

Die Kontaktinformationen Deiner Mitarbeiter für Fragen oder Interviews.
Información de contacto de otros empleados para entrevistas o información.

Dann folgt der 2. Teil unseres ganz besonderen Interviews mit Dermot Mulroney.
Y en una segunda parte, una interesante entrevista con Dermot Mulroney.

A: Nein. Interviews können nicht auf keinem Mobilfunkgerät durchgeführt werden.
R: No, no puedes hacer la entrevista en un dispositivo móvil.

Ich gebe nicht gerne Interviews.
No me gusta conceder entrevistas.

Cindy hat kein Interesse an Interviews.
Cindy no tiene cualquier lnteresse a el lnterviews.

Abgerufen am 14. Februar 2014. Interviews: Ki Seok So(The Geeks). In: PunkNews. Org, 2.
Consultado el 13 de febrero de 2014. Source-attribution|Interviews: Ki Seok So(The Geeks) | 2014.

Interviews mit John Unitas
Entrevista con John Unitas y coach...

einiges sind Radio interviews.
vario la radio interviews.

In Interviews erklärte Gawrilow später:"Ich war der erste freie, neue russische Mensch.
En una entrevista explicó Gavrilov más tarde:"Yo fui el primer hombre libre ruso.