JACK BAUER - übersetzung ins Spanisch

• jack bauer

Beispiele für die verwendung von Jack bauer auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Meine Leute werden mich nicht so einfach hergeben, wie Sie Jack Bauer hergegeben haben.
Mi gente no me abandonará como lo hicieron ustedes con Jack Bauer.

Markov wird sich nicht lebend ergreifen lassen und er wird Jack Bauer töten.
Markov no permitirá que lo capturen vivo, y matará a Jack Bauer.

Tom, wenn Jack Bauer sagt, es gibt kein Durchkommen,
Tom, si Jack Bauer dice que es un callejón sin salida,

Jack Bauer ist ein Verräter
Jack Bauer es un traidor

Wayne Palmer hatte vor kurzem darüber verfügt, dass Jack Bauer den Chinesen geheime russische Technologien überlässt. Eine Gegenleistung für die Rückkehr einer im Geheimen festgehaltenen Geisel.
Wayne Palmer permitió que Jack Bauer lleve tecnología rusa clasificada a los chinos a cambio del regreso de un rehén.

Der Vize-Präsident verlangt, dass ich ein Auge auf Jack Bauer halte, also geben Sie mir jetzt bitte die Sicherheitscodes.
El Vicepresidente quiere que siga a Jack Bauer así que necesito el código de seguridad ahora, por favor.

Miss Myers, wenn lhre Informationen dazu führen, dass die Atombombe entschärft wird, begnadige ich Sie im Voraus für den Mord an Jack Bauer.
Srta. Myers si la información que nos da culmina con la interceptación exitosa del dispositivo nuclear será indultada por adelantado por el asesinato de Jack Bauer.

Ms. O'Brian, sagen Sie uns um welches Dokument es sich genau handelt, dass Sie zu Jack bauer gesendet haben.
Srta. O'Brian, díganos exactamente qué documento envió a Jack Bauer.

hat Beweise gefunden, die untermauern, was Jack Bauer Ihnen vorhin gesagt hat.
acaba de recuperar la evidencia que corrobora lo que Jack Bauer le dijo hace unos momentos.

Aus den Bildern können wir sofort die Hartnäckigkeit bemerken, die der neue Protagonist vereinigt Eric Carter sein Vorgänger Jack Bauer.
En las imágenes podemos notar inmediatamente la tenacidad que une el nuevo protagonista Eric Carter su predecesor Jack Bauer.

Ich bin Renee Walker vom FBI. Wir haben eine Vorladung für Jack Bauer. Ich habe den Auftrag, ihn sofort mitzunehmen.
Soy Renee Walker, del FBI, tengo una orden judicial para Jack Bauer, tengo que llevarlo bajo mi custodia inmediatamente.

Jack Bauer hat seine gesammte Karriere damit verbracht Amerikanische Leben zu retten.
Toda la carrera de Jack Bauer ha consistido... en la protección de las vidas de los americanos.

Der Präsident selber rief mich an und Befahl mir Jack Bauer festzunehmen, wegen einem Grund, den er mir nicht sagen wollte.
El mismo presidente me ha llamado. y ordenado que arreste a Jack Bauer. basándose en una prueba que no ha querido comunicarme.

Jack Bauer aufzuspüren und die Bedrohung gegen Senator Palmer schnell
Encontrar a Jack Bauer y hacer una valoración rápida y precisa del peligro,

Die Ziele bleiben die gleichen: Finden sie Jack Bauer, bevor er das Bauteil den Chinesen übergeben kann.
Su objetivo sigue siendo el mismo atrapar a Jack Bauer antes de que entregue el componente a los chinos.

andere Agenturen und das Militär mit sämtlichen verfügbaren Männern dafür sorgen, dass Jack Bauer festgenommen wird.
a otras agencias y al ejército dedicando todo su personal y sus recursos para capturar a Jack Bauer.

aber wenn der Präsident Jack Bauer will, warum lässt er uns das nicht machen?
el presidente quiere a Jack Bauer,¿por qué no deja que nos ocupemos de ello?

Aber dieser Präsident wird das Gefühl nicht los, dass Jack Bauer zu opfern ein Fehler ist.
Pero este Presidente no puede ignorar el presentimiento de que sacrificar a Jack Bauer es un error.

Ich hoffe, Sie haben Jack Bauer und liefern ihn bald an uns aus.
Espero que me llame, para decirme que tiene a Jack Bauer con Ud., para entregárnoslo.

Eben deswegen ist Zero Dark Thirty noch viel schlimmer als 24, wo Jack Bauer wenigstens beim Serienfinale endlich zusammenbricht.
Esta es la razón por la cual Zero Dark Thirty es mucho peor que 24, donde al menos Jack Bauer se destroza por dentro al final de la serie.