Beispiele für die verwendung von Klopfte auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Ethan langte rüber und klopfte ihm grinsend auf den Rücken.
Ethan estiro la mano y sonriendo le dio unas palmadas en la espalda.Sie sollten klopfte habe.
Sie ging um 11:00 Uhr in seinem Flur und klopfte an die Tür.
Ihr Herz klopfte so laut,
Su corazón latía tan fuerte,Ich rief und klopfte, aber sie ignorierte mich.
Llamé y golpeé la puerta, pero ella me ignoró.
Irgendjemand, aber keiner klopfte an meine Tür.
Willow klopfte das Akte Heft auf der Tabelle.
Willow golpeó ligeramente la carpeta del archivo en la tabla.Ich klopfte bei 55Hz und mein Bruder senkte das Volumen!
Hice tapping a cabo a 55Hz y mi hermano bajó el volumen!Yu Lian-dàsăo klopfte mir leicht mit ihrer Faust auf den Kopf.
In Stavropol, klopfte ein betrunkener Fahrer nach drei Fußgänger außerhalb der Schule.
Mein Herz klopfte zum Bersten.
Mi corazón latía hasta romperse.Mein Herz klopfte vor Angst, aber alles war still.
Me latía el corazón de terror, pero todo permaneció en silencio.Und dann... klopfte die Vergangenheit an.
Y entonces... 
Und ich hatte zwei Finger in ihrer Muschi, als jemand klopfte.
Tenía dos dedos metidos en su concha cuando alguien llamó a la puerta.Das letzte Mal klopfte mein Herz wie ein Presslufthammer. Ich dachte.
La última vez el corazón me latía como un martillo neumático.Der Bürgermeister von Krasnodar klopfte Vorteile.
El alcalde de Krasnodar llamГi beneficios.Vor einer halben Stunde klopfte ich an ihre Tür.
Ein paar Stunden später klopfte der Gerichtsdiener an seine Tür, um ihn wissen zu lassen, dass die Jury zu einem Urteil kam.
Algunas horas después, el alguacil llamó a su puerta para hacerle saber que el jurado había llegado a un veredicto.Laut dem Nachbar klopfte ihr Sohn Conner an der Tür und sagte, ein Mann nahm seine Mutter.
Según su vecina, su hijo Conner llamó a la puerta diciendo que un hombre se llevó a su madre.Enfield erzählt, dass der Mann, der das Mädchen klopfte, Hyde heißen sollte. Konflikt.
