KUNDE - übersetzung ins Spanisch

• cliente
• comprador
• consumidor
• clientes
• clienta
• consumidores

Beispiele für die verwendung von Kunde auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Ich bin Kunde bei ihm.
Soy uno de sus clientes.

Sein Kunde, ein Marc Dekuyper,
Uno de sus clientes, Marc De Kuyper,

Nein! Nur ein Stück pro Kunde.
No, sólo uno por cliente.

Erzéhl uns frohe Kunde.
Cuéntanos las buenas noticias.

Weder Emittent noch Kunde verfolgen dieses Ziel.
Ni el emisor ni el usuario persiguen este objetivo.

Die Stadt Ystad war auch Kunde.
El municipio de Ystad es uno de los clientes.

Okay, wissen Sie, wer sein letzter Kunde war?
Está bien,¿sabe quién es la última persona la que ha atendido?

Ich habe gute Kunde.
Tengo buenas noticias.

Pernell war mal mein Kunde.
Pernell solía ser uno de mis clientes.

Ich komme nur aus Irland mit Kunde Eurer treuen Untergebenen dort.
Lo soy, pero nuevamente vengo de Irlanda con noticias de sus súbditos leales.

Als Glücksspielunternehmerin ist das genau die Art Kunde, die ich will.
Como profesional del juego, es el tipo de cliente que yo quiero.

Das tue ich gar nicht. Ich spiele nur Kunde.
No tengo intención de ocuparme de nada solo voy a fingir que soy un comprador.

Wenn kein Kunde zu Gast ist, wird im Büro nicht getrunken.
No se podrá beber en la oficina sino es tratando con los clientes.

Bei der Stornierung eines Auftrags erhält Ihr Kunde sofort eine Erstattung.
La cancelación de un pedido efectuará el reembolso automáticamente a su cliente en su totalidad.

Farbpalette(wenn Sie es wünschen- jeder Kunde ausgewählte Bild).
Paleta de colores(si lo desea- cualquier imagen seleccionados por el cliente).

andere Formen als Kunde entwarfen.
otras formas diseñadas por el cliente.

Express:(oder Kunde bezeichnet Kurier).
Express:(o servicio de mensajería designado por el cliente).

Beratung und Reaktivität was die Versorgung seiner Kunde angeht;
Asesoramiento y reactividad para el suministro de sus clientes;

Noocube kognitive Verbesserung Kunde Zeugnis.
Noocube potenciadores cognitivos usuario testimonio.

Kunde Liebe, Kundendienst und Kunde Bequemlichkeit.
El amor al cliente, la satisfacción del cliente y el servicio al cliente convenience.