LEASING - übersetzung ins Spanisch

• leasing
• arrendamiento
• arrendamiento financiero
• arrendar
• alquiler
• arriendo
• arrendamientos
• alquileres
• el alquiler con opción a compra

Beispiele für die verwendung von Leasing auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Das Unternehmen ist spezialisiert auf die Vermittlung von Immobilien- Kauf, Leasing, Vermögensverwaltung und Beratung bei Investitionen in Immobilien.
La compañía se especializa en el corretaje de bienes raíces- venta, arrendamiento, administración de propiedades y asesoramiento sobre la inversión en bienes raíces.

ob Kauf oder leasing ist am besten.
no compra o leasing es mejor.

Kauf, Anmietung oder Leasing der Rechner, der Peripheriegeräte
La compra, el alquiler o el arrendamiento financiero de ordenadores, periféricos

Wenn ich kein Leasing über fünf Jahre hier für hätte, dann würde ich zu machen...
Si no tuviera un alquiler de cinco años de este lugar,

Verbot Eigentümer von Leasing ihre Eigenschaften ist ein Trend, der immer beliebter mit einigen Entwicklern und vielen Hausbesitzer Verbände(HOA).
Prohibir los propietarios de arrendar sus propiedades es una tendencia que está creciendo cada vez más popular con algunos desarrolladores y muchas Asociaciones de Propietarios(HOA).

darunter für die nutzungsbasierte Versicherung, Leasing, Feedback zum Fahrerverhalten und Pannenhilfe.
Seguro Basado en el Uso(UBI), arrendamiento, comentarios sobre comportamiento del conductor y asistencia en ruta.

Kauf, Verkauf, Leasing oder Austausch von Waren
Compra, venta, alquiler o intercambio de artículos

Verkauf, Vermietung, Unterlizenzierung oder Leasing irgendeines Teils des Spotify-Diensts
Vender, alquilar, sublicenciar o arrendar alguna parte del servicio

Leasing und Ausrüstungen, Herstellung von Strukturen,
Arriendo de equipos y maquinarias,

Kurze Beschreibung des Angebots Das Unternehmen ist spezialisiert auf die Vermittlung von Immobilien- Kauf, Leasing, Vermögensverwaltung und Beratung bei Investitionen in Immobilien.
Breve descripción de la oferta La compañía se especializa en el corretaje de bienes raíces- venta, arrendamiento, administración de propiedades y asesoramiento sobre la inversión en bienes raíces.

Im Fall von Lieferaufträgen Kauf, Leasing, Miete oder Mietkauf mit oder ohne Kaufoption von Waren;
En el caso de los contratos de suministro, la compra, el arrendamiento financiero, el arrendamiento o la venta a plazos con o sin opción de compra, de productos;

Einkommen aus Vermögen Leasing, Zinsen Bankeinlagen und so weiter.
los ingresos por alquiler de propiedad, los depósitos de interés en los bancos y otros.

Die ist immer die Frage mit Autofinanzierung Leasing ist eine tadellos entwicklungsfähige und gesetzmaßige Weise,
Ésa es siempre la pregunta con el financiamiento del coche El alquiler con opción a compra es una manera perfectamente viable

Vor eine Autovermietung leasing, gibt es eine Reihe von Fragen,
Antes de arrendar un alquiler de coches,

ließ sich schließlich auf den Bereich Leasing.
finalmente se estableció en el arrendamiento de la zona.

Wir bieten Kredite und Leasing für eine Vielzahl von Heizkraftwerk-Projekten
Ofrecemos créditos y arrendamientos para una variedad de proyectos de cogeneración

Sobald Sie entscheiden über Kauf oder Leasing, itæŠ ¯ Zeit, um herauszufinden,
Una vez que decida sobre la compra o el arrendamiento financiero, el ITAES ¯ tiempo para averiguar cómo youæŠ ®

Finanzierung und Leasing sich bewegen.
el financiamiento y el alquiler con opción a compra.

die zunehmende Beliebtheit von Leasing gab der Geburt bis zum GAP-Schutz.
la creciente popularidad de alquiler dio a luz a la protección de las BPA.

Immobilien und Vermietung in BulgarienDas Unternehmen ist spezialisiert auf die Vermittlung von Immobilien- Kauf, Leasing, Vermögensverwaltung und Beratung bei Investitionen in Immobilien.
Inmobiliarias y de alquiler en BulgariaLa compañía se especializa en el corretaje de bienes raíces- venta, arrendamiento, administración de propiedades y asesoramiento sobre la inversión en bienes raíces.