LEER - übersetzung ins Spanisch

• vacío
• vacio
• vaciar
• blanco
• desprovisto
• agotada
• vacía
• vacías
• vacíos
• desprovistos
• vaciado
• vació
• agotadas

Beispiele für die verwendung von Leer auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Mein Akku ist leer.
Mi batería está agotada.

Dieser Ort sieht leer aus.
Este lugar parece vacio.

Sie warteten, bis die Tonne leer war.
Esperaron a que el cubo fuera vaciado.

Prüfen Sie, ob die Batterie leer ist.
Revise el estado de la batería; reemplácela si está agotada.

Alle Batterien in den Walkie-Talkies sind leer.
Las batería de estos walkies están agotadas.

Das klingt kalt und leer.
Suena frío y vacio.

Das heißt, dass sie leer ist.
Que alguien la ha vaciado.

Prüfen Sie, ob die Batterie leer ist.
Compruebe el estado de la pila; cámbiela si está agotada.

Geliebter, wunderbarer Lars-Åke, die Welt ist so leer ohne dich!
Querido maravilloso Lars-ke. El mundo esta vacio sin ti!

Die Waffen sind leer.
Las armas deben estar agotadas.

Heute Morgen war er leer.
Está mañana estaba vacio.

Die primäre Energiequelle ist leer.
La fuente de energía primaria está agotada.

Es ist bald leer.
Pronto estará vacio.

Schaut euch das Gesicht an, leer, mit einem Hauch von Traurigkeit.
Miradle la cara, está vacía con un dejo de tristeza.

Die Boxen sehen leer aus, sind es aber nicht.
Estas cajas parecen vacias, pero no lo están.

Aber die Waffe ist noch nicht leer, das weißt du, ja?
El arma no esta vacia. Lo sabes,¿verdad?

Die Innereien waren leer und nun sind sie mit Gift gefüllt.
Los intestinos estan vacios y ahora hay veneno en ellos.

Alles leer, so wie deine Deals.
No vale nada, igual que tus tratos.

Ist leer, wir vermieten es nie.
Esta vacia. Nunca la ocupamos.

Es sollte leer sein.
Debería estar vacía.