LUFT - übersetzung ins Spanisch

• aire
• respirar
• aéreo
• atmósfera
• aérea
• respira
• aires
• respiró
• aéreas
• aéreos

Beispiele für die verwendung von Luft auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Versuche dich zu entspannen und tief Luft zu holen.
Intenta relajarte y respira hondo.

Nun, er kriegt kaum Luft.
Bueno, apenas respira.

Wir müssen genug Luft durch das Flugzeug bekommen, damit das Feuer ausgeht.
Tenemos que conseguir el sufiente viento a través del avión para apagar ese incendio.

Frische Luft.
Por el aire fresco.

Stein, Feuer, Luft und Wasser sind die Grundelemente des Universums.
Roca, fuego, cielo y agua son los elementos básicos del universo.

Konzentration der brennbaren Stoffe in Luft innerhalb ihrer kombinierten Explosionsgrenzen.
Concentración de las substancias inflamables en oxígeno dentro de sus límites de explosividadcombinados;

Cohaagen weiß, dass er Luft produziert, aber das Schwein schaltet ihn nicht ein.
Cohaagen sabe que produce oxígeno, pero ese cerdo no lo enchufa.

Ich kann Sie durch Land, Luft, Feuer und Wasser führen.
Puedo llevarlos por aire, tierra, fuego y agua.

Lorna Luft war einfach viel zu obskur.
Lorna Luft era demasiado oscura.

Und die brauchen Luft, richtig?
Ellos necesitan ventilación,¿cierto?

Luft reicht noch für 26 Minuten, Malcolm!
¡A tu aire le quedan 26 minutos, Malcolm!

Ich holte noch einmal tief Luft, hockte mich neben sie und sagte.
Entonces volví a respirar hondo, me agaché cerca de ella y le dije.

Spar dir deine Luft, ich weiß von eurer Zusammenarbeit.
Guarda tu aliento, sé que estuvieron trabajando juntos.

Vermeiden Sie Luft in die Wunde kommen zu lassen.
Tienes que evitar que entre aire en la herida.

Du hast nur noch Luft für eine Stunde!
Te quedarás sin aire en una hora!

Luft kontra Wasser.
El viento sobre el agua.

Luft, steigt langsam,
Espirando, desciende despacio,

Wir werden erinnern, dass Schwester Minnelli Luft am Krebs der Brust leidet.
Recordaremos que la hermana Minnelli Luft sufre del cáncer de mama.

Luft getragenes aufblasbares Poolzeltabdeckung, aufblasbarer Pool Festzelt.
Carpa inflable soportada por aire, tienda de cúpula inflable.

Lassen Sie es trocken für etwa eine Minute Luft.
Deje que le de el aire completamente seco durante unos 60 segundos.