MARE - übersetzung ins Spanisch

• mare
• mar

Beispiele für die verwendung von Mare auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Das Dimora Mediterranea begrüßt Sie innerhalb der Stadtmauern in der Altstadt von Polignano a Mare, nur 50 m von der Küste
Guest accommodation El Dimora Mediterranea se encuentra en el centro histórico de Polignano a Mare, dentro de las murallas antiguas,

Das Landhaus Casolare Val di Mare freut sich, Sie in seinen einladenden Zwei- oder Dreiraum-Appartements begrüßen zu dürfen.
El‘Casolare Val di Mare'os espera para daros la bienvenida en sus acogedores pisos de dos y tres habitaciones.

Berühmt sind auch die Strände von Principina a Mare und der Lagune von Orbetello,
Famosas son las playas de Principina a Mare y la laguna de Orbetello, mientras que en el interior

Il Territorio di Francavilla al Mare entwickelt, völlig an der adriatischen Küste,
Il territorio di Francavilla al Mare desarrolla enteramente en la costa adriática,

Das Marconi Mare Residence liegt im Viertel Miramare in Rimini,
El Marconi Mare Residence se encuentra en la zona de Miramare de Rímini,

Tempo di Mare für viele italienische Familien
Yegua de di tempo para muchas familias italianas

Bed&Breakfast Das 800 m von den Sandstränden entfernte La Casetta di Chiara bietet Ihnen ein Apartment zur Selbstverpflegung in Polignano a Mare.
Bed&Breakfast La Casetta di Chiara es un apartamento independiente situado en Polignano a Mare, a 800 metros de las playas de arena, y cuenta con patio amueblado y conexión WiFi gratuita.

Cartoccio d'A… mare: Kartoffel in Asche mit bei niedriger Temperatur gekochtem Tintenfisch und Petersiliecreme.
Papillote de mar: patata a la ceniza con pulpo cocinado a baja temperatura y crema de perejil.

Im Herzen von Monterosso Al Mare, einer schönen Ortschaft der Cinque Terre,
En el corazón de Monterosso Al Mare, hermosa localidad de las Cinque Terre,

San Bartolomeo al Mare eine Stadt in der Provinz Imperia ist liegt an der schönen italienischen Riviera in drei Fraktionen aufgeteilt:
San Bartolomeo al Mare encuentra una ciudad en la provincia de Imperia en la hermosa Riviera italiana dividida en tres fracciones:

Nur durch den Ausbau der Solidarität über unsere Grenzen hinweg können wir Frieden im Raum um das Mittelmeer, das Mare Nostrum, oder das Kaspische Meer haben.
Sólo ampliando la solidaridad más allá de nuestras fronteras podremos disfrutar de paz en el Mediterráneo, el Mare Nostrum, o en el mar Caspio.

Nord-nordöstlich ragen die Montes Spitzbergen auf, eine Gipfelkette im Mare Imbrium.
Al norte-noroeste de Arquímedes se encuentran los Montes Spitzbergen, una cadena de picos en el Mare Imbrium.

Curtis ist ein sehr kleiner, tassenförmiger Einschlagkrater im westlichen Mare Crisium, östlich des Kraters Picard.
Curtis es un pequeño cráter de impacto lunar que se encuentra en el Mare Crisium occidental, al este del cráter Picard.

Schöne mallorquinische Steingut achtzehnten Jahrhundert schmücken die Kapelle Unserer Lieben Frau von den Engeln(Capella de la Mare de Deu dels Angels-).
Hermosa barro mallorquín del siglo XVIII adornan la capilla de Nuestra Señora de los Ángeles(Capella de la Mare de Deu dels Angels).

Berg von Sant Salvador wurde unter dem Namen der Muttergottes von Berg St. Retter(Puig de la Mare de Deu de Sant Salvador) bekannt.
El Monte de Sant Salvador fue conocido bajo el nombre de Monte de Nuestra Señora de San Salvador(Puig de la Mare de Déu de Sant Salvador).

Die klimatisierten C'era una Volta Apartments liegen in Polignano a Mare, 33 km von Bari entfernt und bieten kostenfreies WLAN.
El C'era una Volta Apartments dispone de WiFi gratuita y aire acondicionado y está situado en Polignano a Mare, a 33 km de Bari.

In der Umgebung lohnt es sich außerdem das Heiligtum„ Mare de Déu dels Ángels“ zu besichtigen.
En las afueras, vale la pena visitar el precioso Santuario de la Mare de Déu dels Ángels.

Bed&Breakfast Das Il Casale del Nonno liegt nur 3 km von Francavilla al Mare entfernt und bietet farblich gestaltete Zimmer mit einem eigenen Bad.
Bed&Breakfast Il Casale del Nonno, situado a tan solo 3 km de Francavilla al Mare, ofrece habitaciones de temática cromática con baño privado y un jardín.

Das Masseria Torre Catena Resort& Restaurant erwartet Sie 7,5 km vom Strand von Polignano a Mare entfernt mit einem Garten
El Masseria Torre Catena Resort & Restaurant se encuentra a 7,5 km de la playa de Polignano a Mare y dispone de jardín,

Sie befindet sich in einer grünen Umgebung, 4 km von Francavilla al Mare und dem Sandstrand entfernt.
Se encuentra en una zona verde a 4 km de Francavilla al Mare y de la playa de arena.