MESSAGES - übersetzung ins Spanisch

• messages
• mensajes

Beispiele für die verwendung von Messages auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Gold der Extension Messages Kollektion.
Oro de la Colección Extension Messages.

iPhone Keyloggern ermöglicht'Streaming-Daten' wie Instant Messages lesen, E-Mails
keyloggers iPhone le permite leer'datos de streaming' como los mensajes instantáneos, correos electrónicos

Dann folgen gCal auf Twitter and add events by sending direct messages to gCal.
siga gCal en Twitter and add events by sending direct messages to gCal.

Common policy messages», März 1997.
Common policy messages», marzo 1997.

%4 %OADDRESSEESADDR %5 title:column Column showing the number of unread email messages.
%4%ODIRECCIÓNDIREC %5 title: column Column showing the number of unread email messages.

Diese Option erlaub Ihnen zu spezifizieren, wie viele letzten Messages auf dem Bildschirm angezeigt werden sollen.
Esta opción le permite especificar la cantidad de mensajes recientes a ser mostrados en pantalla.

Die Recovering Deleted Messages Option ermöglicht die Wiederherstellung von gelöschten Nachrichten aus dbx Dateien.
La opción de Recuperar mensajes eliminados, permite restaurar los mensajes que hayan sido eliminados en un archivo Dbx.

Display(Anzeige) Diese Option erlaub Ihnen zu spezifizieren, wie viele letzten Messages auf dem Bildschirm angezeigt werden sollen.
Display(Mostrar) Esta opción le permite especificar la cantidad de mensajes recientes a ser mostrados en pantalla.

Er würde an meinem kakao Diskussion messages peek und fragt nach den Mädchen,
Él sería mirar a mis mensajes de conversación kakao

Ich habe wahrscheinlich links 3-4 messages, meine Frau hat mindestens liNachrichtenssages,
Probablemente me he dejado 3-4 messages, mi esposa ha dejado al menosMensajesges,

Wenn Sie in Messages eine Nachricht schreiben,
En Mensajes, cuando escribe un mensaje,

müssen sich but emergency messages Tage vorher melden,
deben notificar but emergency messages días antes,

dividuell-translokale Linie dreier WhatsApp-Gruppen, die überflutet wurden von Hunderten von Messages zur Organisation und zu technischen Details sowie von politischen Äußerungen.
tres grupos de Whatsapp desbordados con cientos de mensajes sobre organización, detalles técnicos y expresiones políticas.

Denn Android Messages ist ja der Einstiegspunkt für RCS(Rich Communications Suite),
Android Messages es el punto de entrada para RCS(Rich Communications Suite),

Passwörtern, Websites, Instant Messages und Desktop-Aktivitäten auf Ihrem Mac.
sitios web, mensajes instantáneos y actividades de escritorio en tu Mac.

Reply multiple messages und wählen Sie die Vorlage, die Sie aus dem Menü erstellt haben.
Reply multiple messages, y seleccione la plantilla que ha creado desde el menú.

e-mails und instant messages gesendet.
e-mails y mensajes instantáneos enviados.

Computer-generierten Instant Messages und eine Vielzahl von anderen verschiedenen Taktiken, um die Menschen für die monatliche Mitgliedschaft, um ihre Nachteile zu zahlen.
generadas por ordenador mensajes instantáneos y una multitud de otras tácticas diferentes para que la gente a pagar por membresías mensuales a sus contras.

In einigen Fällen sollen die benutzerdefinierten Codelisten nur auf bestimmte Messages angewendet werden(d.h. die Konfiguration soll nicht global auf alle Messages, sondern inline oder lokal auf eine bestimmte Message angewendet werden).
En algunos casos puede que necesite que las listas de código personalizadas se apliquen solamente a ciertos mensajes(en otras palabras, que la configuración no se aplique de forma global a todos los mensajes, sino inline, de forma local, solo para un mensaje en concreto).

S.C. 2010, c. 23 jeglicher Messages, die Sie durch Benchmark Produkte bearbeiten oder verschicken, zu sein.
c 23 de cualquier mensaje que enviará o permitirá que se enviará utilizando los productos de Benchmark.