METHODE - übersetzung ins Spanisch

• método
• metodología
• manera
• forma
• técnica
• métodos

Beispiele für die verwendung von Methode auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Warum diese Methode?
¿Por qué esta aproximación?

falsche Quelle oder Methode?
falsa fuente o medios?

Ist es echte oder falsche Quelle oder Methode?
¿Es fuente de genuina o ilegítima o medios?

Ist es legitim oder illegitim Quelle oder Methode?
¿Es fuente legítima o ilegítima o medios?

Die traditionelle Methode der Aufzeichnungen eher auf Stift und Papier Methode verlassen.
Método tradicional de mantenimiento de registros tendía a confiar en el método de lápiz y papel.

Also, nie diese Methode für Ihre Sicherheit.
Por lo tanto, nunca hacerlo de esta manera para su seguridad.

Ist es echte oder falsche Quelle oder Methode?
¿Es fuente de verdadera o falsa o medios?

Ist es legitim oder falsche Quelle oder Methode?
¿Es fuente legítima o ilegítima o medios?

falsche Quelle oder Methode?
ilegítima a la fuente o medio?

illegitim Quelle oder Methode?
falsa fuente o medios?

illegitim Quelle oder Methode?
ilegítima a la fuente o la forma?

falsche Quelle oder Methode?
falsa fuente o medios?

Ist es seriös oder illegitim Quelle oder Methode?
¿Es fuente de buena reputación o falsa o medios?

Ist es echte oder falsche Quelle oder Methode?
¿Es fuente genuina o ilegítima o medios?

Ist es seriös oder falsche Quelle oder Methode?
¿Es fuente de buena reputación o falsa o medios?

Sie werden nicht diese Methode schwierig finden.
que no encontrará en este método difíciles.

Ist es echte oder falsche Quelle oder Methode?
¿Es fuente de fiar o falsa o medios?

Sie erschien mir damals als beste Methode.
Me pareció entonces que se trataba del mejor sistema.

illegitim Quelle oder Methode?
ilegítima a la fuente o medio?

Ist es legitim oder illegitim Quelle oder Methode?
¿Es fuente de buena reputación o ilegítima o medios?