MISSING - übersetzung ins Spanisch

• missing
• falta
• desaparecidas

Beispiele für die verwendung von Missing auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Dll" mit dem Fehlercode"0x207C(A required attribute is missing.)".
Dll" con el código de error"0x2086(The specified root object cannot be a subref.)".

Am 25. Mai 2009 startete die Organisation Missing Children Europe mit Unterstützung des Programms Daphne III eine groß angelegte Aufklärungskampagne über die Hotline für vermisste Kinder
El 25 de mayo de 2009, Missing Children Europe puso en marcha, con ayuda del programa Daphne III, una gran campaña

I will Be Missing You(engl. für: Ich werde dich vermissen) ist ein Lied des US-amerikanischen Rappers Puff Daddy, das er zusammen mit der R&B-Sängerin und Witwe von Notorious B.I.G. Faith Evans sowie der R&B-Gruppe 112 aufnahm.
I will Be Missing You» es una canción grabada por Puff Daddy en colaboración con Faith Evans y 112 en memoria del artista Notorious B.I.G..

Sie aber auf den Fehler Android Tun Missing Driver stoßen, dann erfahren Sie hier, wie Sie den Fehler Android Tun Missing Driver beheben können.
aún así le aparece el error“Falta el controlador TUN…”(“TUN driver missing…”), entérese de cómo resolver el error“Falta el controlador TUN”.

Mission Impossible: the Missing Nuke Deine Aufgabe ist, den FBI Agenten zu helfen, Informationen über ein verdächtiges Mädchen zu erhalten,
Mission Impossible: the Missing Nuke Tu tarea es ayudar a los agentes del FBI a obtener información de la mujer sospechosa,

die Anteile der nicht aktivierten Massen m X, missing und die resultierenden Ersatzlasten an den sechs Knoten im System ermittelt.
las proporciones de masas desactivadas mX, missing y las cargas equivalentes resultantes en los seis nodos del sistema.

mit ihrem echten Namen(Maya) und dem englischen Ausdruck"Missing in Action"(militärischer Ausdruck für einen vermissten Soldaten).
la referencia a una abreviación del término en inglés"missing in action"(caído en acción).

umfasst die drei Studioalben und zwei Bonustitel) Missing Pieces(1996; Archivmaterial,
dos temas adicionales) Missing Pieces(1996; material de estudio,

Bisher bei Missing.
Previamente en Missing.

and left 25 missing.
and left 25 missing».

Ich verbuche ihn als MIA(Missing In Action) und fahre entsprechend fort.
No, la describo como perdida y procedo en consecuencia.

Scl-transliteration: <missing description>, vor 2582 Tagen angefordert.
Scl-transliteration: <missing description>, solicitados hace 2582 días.

Missing einem der Fahrzeuge Reifen.
Falta uno de los neumáticos de los vehículos.

Ich erinnere mich das Spiel Mario ist Missing!
Recuerdo cuando el juego Mario es Missing!

Ich erinnere mich das Spiel Mario ist Missing!
Recuerdo cuando el juego Mario es Missing!

Die internationalen Nachlassforscher von Fenders haben ihren Missing Will-Suchdienst für 2010 aktualisiert- und die Kosten ebenfalls gesenkt.
Los genealogistas probatorios internacionales de Finder han actualizado su servicio de búsqueda Missing Will para 2010 y también han reducido el costo.

Finders International empfiehlt das Missing Beneficiary Comfort Policy für die Sicherheit
Finders International recomienda el Falta de política de comodidad del beneficiario Por la seguridad

Missing ihn dir geben und geben Sie
Falta que le dé y le dan

Missing Literacy": eine kurze Zusammenfassung
Falta de alfabetización": breve resumen

Missing in allen Job hat eine Dusche und listooo!
Falta que en todo puesto de trabajo haya una ducha y listooo!