MOBILE NUTZER - übersetzung ins Spanisch

• usuarios móviles

Beispiele für die verwendung von Mobile nutzer auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Mobile Nutzer finden diese Anzeigen sehr hilfreich
Los usuarios de móviles consideran que estos anuncios son especialmente útiles

Der Grund dafür war, dass mobile Nutzer in der Regel nicht gerne Kontaktformulare ausfüllen.
La razón era porque a los usuarios de dispositivos móviles normalmente no les gusta rellenar formularios de contacto.

Mobile Nutzer brauchen Weißraum, damit ihre Augen sich ausruhen können
Los usuarios móviles necesitan espacios en blanco para que sus ojos descansen,

Es ist sogar noch wichtiger, wenn es um mobile Nutzer geht, denn diese treffen schnelle Kaufentscheidungen.
Esto es incluso más importante con los usuarios móviles porque ellos toman decisiones de compra rápidas.

Mit modernen Smartphones können mobile Nutzer eine bestimmte Adresse ganz einfach auf einer Karte finden.
Con los smartphones modernos, los usuarios móviles pueden encontrar fácilmente una dirección en particular en un mapa.

Mobile Nutzer scrollen lieber immer weiter nach unten
Los usuarios de móviles seguirán desplazándose hacia abajo, en lugar de hacer click en“leer más”,

Ich habe die Erfahrung gemacht, dass mobile Nutzer einen ganzen Artikel eher nicht lesen,
En mi experiencia, es menos probable que los usuarios de móviles lean artículos completos,

Die Aktualisierung für Smartphones ist besonders wichtig, da mobile Nutzer zurzeit über 30% der Suchvorgänge im Bing Network ausführen.
La actualización para smartphones es especialmente importante porque los usuarios de dispositivos móviles representan más del 30% de las búsquedas realizadas en Bing Network.

Beim RWD entwickeln Unternehmen nur eine Website sowohl für Festnetznutzer als auch für mobile Nutzer.
Con RWD, las empresas crean solo un sitio que atiende tanto a los usuarios de red de línea fija como a los usuarios móviles.

ein bestimmtes Problem für mobile Nutzer zu lösen.
de resolver problemas particulares de los usuarios móviles.

Außerdem bietet Spotify auch drei verschiedene Stufen der Klangqualität für mobile Nutzer an.
También es la razón por la que Spotify ahora ofrece tres niveles de calidad de sonido para los usuarios móviles.

für die Desktop-Ansicht als auch für mobile Nutzer.
tanto para tus vistas desde escritorio como para tus visitantes móviles.

Eine aktuelle Studie von Shareaholic ergab, dass 51% des Referral Traffics von Facebook mobile Nutzer sind.
Un estudio reciente de Shareaholic ha revelado que el 51% de los referidos de Facebook provienen de usuarios de móviles.

die„kostenlose Lieferung“ für mobile Nutzer anbieten.
un descuento o«envío gratis» para usuarios de dispositivos móviles.

Google hat offiziell allen Webseiten den Krieg erklärt, die eine Qual für mobile Nutzer sind.
Google le ha declarado oficialmente la guerra a los sitios web que sean una molestia para los usuarios de dispositivos móviles.

Um von diesem Trend zu profitieren, musst Du dafür sorgen, dass Deine Webseite für mobile Nutzer optimiert ist.
Para aprovechar esta tendencia, debes asegurarte de que tus páginas web estén optimizadas para los usuarios con dispositivos móviles.

Kanadisches Unternehmen verschiebt den Fokus auf Software zu kämpfen haben als mobile Nutzer konkurrieren entscheiden sich für… Weiterlesen.
Turnos empresa canadiense se enfocan al software Después de haber luchado para competir como los usuarios móviles optan por… Leer más.

Sie können Ihre Textanzeigen speziell auf Mobilgeräte ausrichten, um so effizienter mobile Nutzer zu erreichen.
Puede personalizar sus anuncios de texto para optimizarlos para móviles con el fin de conseguir una mejor respuesta de los usuarios de móviles.

Das ist aber nicht die einzige Strategie, um mobile Nutzer glücklich zu machen.
Sin embargo, esa no es la única forma en la que puedes pensar en tus usuarios móviles.

Vertrau mir, Googles Leidenschaft für mobile Nutzer wird in Zukunft nur weiter wachsen.
Créeme, la pasión que tiene Google por los usuarios móviles seguirá creciendo en el futuro.