MONASTERY - übersetzung ins Spanisch

• monasterio
• monastery

Beispiele für die verwendung von Monastery auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

travel hinter mich und Ausgang vom Monastery geschlossen wurde, war jetzt bis Morgen unmöglich.
cerrada detrás mí y salida de del monasterio era imposible ahora hasta mañana.

bildete meinen ersten Halt am Monastery von Longovardar.
hice mi primer alto en el monasterio de Longovardar.

Wenn Sie Belém erreichen, können Sie Torre de Belem und Jerónimos Monastery besuchen.
Cuando llegues a Belém puedes bajarte y visitar la Torre de Belém y el Monasterio de los Jerónimos.

travel im Monastery durchgeführt wurden und noch an durch das 13 Th Ephorate der byzantinischen Antiquitäten unter der Überwachung von M. Borboudakis getragen werden.
que fue logrado en el monasterio y por el th 13 el Ephorate de las antigüedades byzantine bajo supervisión de M. Borboudakis todavía es llevado encendido.

Von von Andros bildete ich eine Tour von der Insel und fing am Monastery von Panachrontas an, das über es mehr
De Andros hice un viaje de la isla, comenzando en del el monasterio de Panachrontas, que se eleva sobre él más

Der Komplex"Grand Monastery" liegt im 1675 m Höhe, direkt im Zentrum des Gebietes Studenec,
Situado en una altitud de 1675,"Gran Monastery" está en el centro de la localidad Studenets de donde empiezan la mayoría de los funiculares

Trinkenabflußrinne für Vieh und am Monastery von Sten Brusin anders mit einem Friese der Kinder, travel eine Girlande tragen, schnitzte fein.
beber-canal para los ganados, y en el monasterio de Sten Brusin otro con un frieze de los niños que llevaban un garland, talló finalmente.

Das Apartment At Brevnov Monastery in Prag bietet Ihnen Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN,
El Apartment At Brevnov Monastery ofrece alojamiento con WiFi gratuita en Praga,

Hotels online booking best price guarantieed- Heiliger Monastery von Agiou Pavlou(St. Paul's)- er wird im Westfuß von Athos, 20 Minuten vom Meer aufgestellt und wird in der
Hotels online booking best price guarantieed- Monasterio santo de Agiou Pavlou(St. Paul's)- es fijado hasta la manija en el pie del oeste por Athos,

Twird er Monastery von Petra im Bereich aufgestellt,
Tse fija hasta el monasterio occidental de Petra dentro de la gama,

Chiado und Baixa und entdecken Sie die UNESCO-Welterbestätten Jerónimos Monastery und Belém Tower.
Baixa en coche, y descubra el Monasterio de los Jerónimos, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, y la Torre de Belém.

T wird er Daphni Monastery auf dem Aufstellungsort des alten Schongebiets von Apollo Daphnaios errichtet, der während der Invasion des Goths
T es establecida al monasterio de Daphni en el lugar del montaje de la vieja ya área por Apolo Daphnaios,

für, anstatt, zu Leukos durch das Meer unten zu gehen, die das Glaenzen an unseren Füßen legen, versuchten wir, zum Monastery von Hagia schnell zu kommen.
para en vez de ir abajo a Leukos por el mar que ponen destellar en nuestros pies intentábamos conseguir rápidamente al monasterio de Hagia.

Tschließt er Monastery von Panagia Kosmosoteira(unsere Dame, Retter der Welt) eine Festung Wand(mit Aufsätzen
Monasterio de Panagia Kosmosoteira Tlo incluye monasterio de Panagia Kosmosoteira(nuestra señora,

Hotels online booking best price guarantieed- Monastery von Panagia Kosmosoteira- der Monastery von Panagia Kosmosoteira(unsere Dame,
Hotels online booking best price guarantieed- Monasterio de Panagia Kosmosoteira- el monasterio de Panagia Kosmosoteira con con(nuestra señora,

den zerstreuten Dörfchen und den Gärten, dem Monastery mit seinem Glockenturm, der aus seinen Weißfestung Wänden heraus steigt,
los jardines dispersados, el monasterio con su campanile que se levantaba de sus paredes de la fortaleza del blanco,

Hotels online booking best price guarantieed- Heiliger Monastery von Iviron- drittes im Vorausgehen unter den Zwanzig Monasteries des heiligen Berges, der Monastery wurde im Ende des 10. Jahrhunderts von den georgischen(Iberes) Mönchen Ioannis und Euthymius im Platz errichtet, in dem es vor dem Monastery von mildem gab. Das 16. Jahrhundert ist eine Periode des Wohlstandes für den Monastery gewesen, und, als Resultat,
Hotels online booking best price guarantieed- Monasterio santo de Iviron- el tercer en preceder debajo de los veinte monasterios de la montaña santa, el monasterio se convirtió en el extremo 10. El siglo de los monks georgianos Ioannis y Euthymius(de Iberes) en el lugar establece, en el cual dio antes del monasterio de suave. 16. El siglo era un período de la prosperidad para el monasterio, y,

Der Monastery wurde Str. Luke eingeweiht.
El monasterio era STR inaugurado portilla.

Der Monastery wurde Str. Lucia eingeweiht.
El monasterio era STR inaugurado Lucia.

In 1704 war der Monastery erklärtes stauropegion.
En 1704 el monasterio era stauropegion avowed.