NELKEN - übersetzung ins Spanisch

• clavo
• clavo de olor
• claveles
• flores
• clavos
• clavel
• dianthus

Beispiele für die verwendung von Nelken auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Eine köstliche Auswahl von sorgfältig arrangierten pflaumenfarbigen und mehrfarbigen Nelken und jahreszeitlich bedingten Pflanzen.
Un arreglo de claveles multicolor y ciruelas cuidadosamente elegidas unidas con rellenos temporadas bellos.

Gramm Nelken duftend auf ein Glas Wasser verdünnen.
Diluir 5 gramos de clavo fragante en un vaso de agua.

Nelken werden weitgehend zur Förderung eines gesunden, ausgeglichenen, frischen Munds verwendet.
El clavo ha sido utilizado para obtener una boca fresca y sana.

Weiße Nelken mit Baby-Atem und Laub.
Blanco de claveles con follaje y aliento de bebé.

Exóticas, Ingwer, Anthurium, Nelken und Orchideen.
Exoticas, jengibres, rosas, claveles y orquídeas.

Kleiner Teelöffel gemahlene Nelken.
Cuchara pequeña de clavo molido.

Schick Blumen vor mir, ein Kreuz weißer Nelken.
Envía flores, una cruz de claveles blancos de mi parte.

Geliebte Nelken, grässlicher Geruch.
Le gustaba el clavo. Un olor horrible.

Errol Flynn, so viel Geld, Nelken.
Errol Flynn, todo ese dinero... Encarnaciones.

Veilchenessenz, Nelken... Angel?
Esencia de violeta, dientes..." Angel?

Rosen, Gerberas und Nelken.
Claveles rojos y crisantemos blancos.

Gemischte Rosen und Nelken.
Rosas blancas y claveles blancos.

Noel Rote Rosen, Nelken und Gerbera.
Claveles rojos y crisantemos blancos.

Golden-Festival Rosen und Nelken.
Claveles rojos y crisantemos blancos.

Knoblauch(acht bis zehn Nelken) schleifen.
El ajo(ocho a diez dientes) de molienda.

Gelbe Chrysanthemen und rosa Nelken.
Gerberas naranja y lirios rosados.

Besonders originell wird ein Strauß Nelken Blautönen.
Especialmente original será un ramo de claveles azules.

Golden-Festival Rosen und Nelken.
Rosas blancas y claveles blancos.

Rote Rosen und rote Nelken.
Rosas rojas y lirios rojos.

Rosen, Gerberas und Nelken.
Canasta de claveles rojos y blancos.