NIRWANA - übersetzung ins Spanisch

• nirvana
• nirwana

Beispiele für die verwendung von Nirwana auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Laut Mitteilung unserer Kollegen in Nirwana war der Ober-Engel der Löwen-Seelen mit Cecil, um dessen stundenlanges Leiden nach seiner Verwundung zu lindern; und nachdem er'hinübergegangen'(gestorben)
De acuerdo con nuestros colegas en el Nirvana, el ángel relacionado con las almas león estaba con Cecil para aliviar su sufrimiento durante las horas que estaba herido,

als ich noch in Nirwana lebte, beantwortet eine Reihe von Fragestellungen über den Ursprung der Seele
yo aún vivía en el Nirvana, responde una serie de preguntas sobre el origen del alma

euch zunächst einer Zeit in Nirwana zu erfreuen.
disfrutar un tiempo en el Nirvana primero.

ist danach besessen vom Nirwana, vom Satori, ist sein Heilmittel anders. Man würde ihm zu verstehen geben, dass diese bonno Leerheit sind und sich folglich nicht vom Nirwana, vom Satori unterscheiden.
os volvéis obsesivos con el nirvana, con el satori, el remedio a la inversa sería daros cuenta de que esos bonno son vacuidad y, por lo tanto, no diferentes del nirvana y del satori.

als Botschafter in Nirwana durch die Energie von 100 oder mehr Seelen darin bestärkt wurden,
cuando los mensajeros en el Nirvana estaban siendo reforzados con la energía de 100

ständig verweigern,"Drangsal ertragen", wenn sie in Nirwana auf ihre Lebenszeit zurückblicken und erkennen, wie folgenschwer sie von ihren Seelen-Kontrakten abgewichen sind.
experimentan la revisión de su huella de vida en el Nirvana y ven cuan seriamente se apartaron de sus contratos de alma.

die dabei selbst umkamen, wurde diesen entweder eine spezielle Heilung in Nirwana und spiritueller Beistand beim Rückblick auf ihren Lebensentwurf zuteil, gefolgt von heilenden Lern-Sitzungen,- oder sie gingen in die niedrigste Ebene von Nirwana ein und mussten einen sehr schmerzlichen Rückblick auf ihren Lebensentwurf ertragen,
ya sea que recibieron curación personalizada en el Nirvana y asistencia espiritual durante la revisión de su huella de vida, seguido por sesiones de enseñanzas de apoyo; o entraron en la capa más baja del Nirvana, soportaron una revisión de su huella de vida muy dolorosa

Unter den originellen Dienstleistungen TAJRAJ werden Sie-«die Reise ins Nirwana» finden(dieses Programm wird Ihnen helfen, dem Gefühl der Besorgnis zu entgehen
Entre los servicios TAYRAY originales encontraréis-«el Viaje a la nirvana»(este programa le ayudará librarse del sentimiento de la alarma la fabricación endorfinov,«las hormonas de la alegría», seco floating«el Planeo en las nubes», que como si por la mano quita el cansancio crónico.">

zum physischen Tod und sodann in Nirwana eingehen für eine vollständige geistige Lebenszeit-
entonces, entrar en el Nirvana para toda la vida espiritual completa;

Das ist das Nirwana.
Es nirvana.

Das ist also Nirwana?
Así que esto es el nirvana.

Du hast das Nirwana also gefunden.
Ya encontraste el nirvana.

Müllfahren ist nur ein Zwischenstopp zum Nirwana.
Lo de la basura es una parada en el camino hacia el nirvana.

Unser Bruder In-Myung... ist ins Nirwana eingegangen.
In-Myung ha entrado en el Nirvana.

Ich hebe dir einen Platz im Nirwana auf.
Te guardaré un asiento en nirvana.

Mit jedem Atemzug bringt sie uns dem Nirwana näher.
Cada respiro que ella toma nos acerca más a Nirvana.

Hast du dein Nirwana bereits erreicht und gehorchst nicht mehr?
Declaras haber alcanzado el Nirvana.¿No obedecerás los deseos del hombre?

Damit Operation Nirwana erfolgreich ist, müssen wir die Medien kontrollieren.
Para que la Operación Nirvana tenga éxito es esencial que controlemos los medios.

Der Weg zum Nirwana ist niemals sicher
El camino al nirvana nunca ha sido seguro

ist das Nirwana.
eso es el nirvana.