ORIENT - übersetzung ins Spanisch

• oriente

Beispiele für die verwendung von Orient auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Orient Uhren werden in über 70 Ländern verkauft
Relojes orientales se venden en más de 70 países

Die Zimmer im Orient Hotel verfügen über einen Sitzbereich,
Las habitaciones del Orient Hotel cuentan con zona de estar,

Orient Express, feminisiert,
La Orient Express, feminizada,

Orient, während ich in meiner Umgebung Novaat dauerte etwa 15 Minuten später für Danastroâ Internet-Konekciâta mehr(Zum Glück verlassen).
Mientras está siendo orientado en un nuevo entorno me tomó alrededor 15 minutos después de la conexión a Internet sea más danastroя por lo(Afortunadamente la izquierda).

Details Bewertungen Hotel Orient in Krakau ist nur eine 15-minütige Fahrt von Museum Fabrik Oskar Schindler
Si decides alojarte en Hotel Orient de Cracovia, apenas te separarán 15 minutos en coche de Oskar Schindler Factory

Im Orient beispielsweise nennt man ihn wegen seines orange-roten Fells„den Feuerfuchs“.
Por ejemplo en el Oriente se conoce como“el zorro de fuego” por los colores rojizos y anaranjados de su pelaje.

Ausgabe 2013 das Thema des Grand Orient in Italien sein wird„Free zu bauen.
Edición 2013, el tema del Gran Oriente de Italia será“libre para construir.

Auf dem Weg zum Orient Bay ist die kleine,
En el camino a Orient Bay es la pequeña,

Viele von diesen Orient Damenuhr kommt in eleganten Designs mit Zusatzelementen wie Herzen,
Muchas de estas señoras reloj de Oriente viene en diseños elegantes con elementos adicionales

Wuhan Orient Ehrlich Unternehmen ist ein professionelles China medizinische Maske Lieferanten Einweg-Laborkitteln Lieferanten in China
Wuhan Orient Honest Company es un profesional Porcelana de proveedores máscara médica, Desechables proveedores batas

So entstand auf Initiative der Abteilung»Orient« des damaligen Sekretariats zur Förderung der Einheit der Christen dieses Komitee.
Nació así este Comité, por iniciativa de la sección oriental del entonces secretariado para la promoción de la unidad de los cristianos.

Arabischen Sender Orient TV auf Ihrem Test der Karte mit tp.134 gibt die Parameter für den Rundfunk auf tp.9 mit der Frequenz 11,373 GHz, Pol.
Árabe canal Orient TV en su prueba el mapa con el tp.134 especifica los parámetros de difusión en el tp.9 con frecuencia 11,373 GHz, Pol.

den(zumindest für mich damals) falschen Orient.
al menos para mí en ese entonces, el Oriente equivocado.

sich griechische Kultur und Sprache über das Abendland und den Vorderen Orient ausgebreitet.
el idioma griegos se habían expandido hacia el Occidente y hacia el Oriente cercano.

ist im Vorderen Orient und im östlichen Teil des Balkans heimisch.
la familia de las gramíneas y es autóctona en el Cercano Oriente y el este de los Balcanes.

Und 33 Mitglieder bilden den Ordensrat des Grossen Orientordens von Frankreich(Grand Orient de France).
Y 33 miembros componen el Consejo de la Orden del Gran Oriente de Francia.

eindrucksvollstes Event-Zimmer hat seinen Namen vom Orient Express. Ein Name, der für immer mit….
espectacular toma su nombre del Orient Express, un nombre que siempre estará.

Namen von Ost und West, oder auch Orient und Okzident, bezeichnet werden.
designados comúnmente con los nombres convencionales de Este y Oeste, o bien de Oriente y Occidente.

die bei uns verdammt wird, doch sich im Orient entfalten kann, hat der große
censurada entre nosotros, pero permitida en Oriente, el Gran Eunuco ha introducido...

Die Vereinigten Staaten waren zu sehr mit dem Mittleren Osten beschäftigt- dem in gewisser Hinsicht falschen Orient- und haben Ostasien und dem Pazifik,
Los Estados Unidos se han preocupado por Medio Oriente-en cierta forma, el Oriente equivocado- y no han prestado la atención necesaria a Asia oriental