PANIKATTACKEN - übersetzung ins Spanisch

• ataques de pánico
• crisis de pánico
• ataque de pánico

Beispiele für die verwendung von Panikattacken auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Veröffentlichen Sie Zurück: Wege zu bestimmen, was könnte die Ursache Ihre Panikattacken.
Mensaje anterior: maneras de determinar cuál podría ser la causa de sus ataques de pánico.

Citalopram häufig off-label für eine Reihe von Angstzuständen, Panikattacken, das prämenstruelle Syndrom verordnet.
Citalopram prescriben a menudo fuera de la etiqueta de una serie de condiciones de ansiedad, trastorno de pánico, síndrome premenstrual.

Angst, Panikattacken, Trennung, Schüchternheit.
miedo, crisis de panico, separaciones, Más… timidez.

starke Angst, Panikattacken der Angst, die keine offensichtlichen Ursachen haben, fühlt.
miedo fuerte, ataques de ansiedad, que no tienen causas aparentes.

Manche Nutzer reagieren darauf mit unerwünschten Reaktionen, von leichten Unruhezuständen bist hin zu ernsthaften Panikattacken.
Algunos usuarios experimentan reacciones adversas que van desde ansiedad leve hasta un pánico severo.

Adams, mit einer langen Geschichte von Panikattacken, ist es ganz und gar nicht ungewöhnlich, dass er einen Zustand erreicht, den wir,He' nennen, das heißt, den hypererregten Zustand.
Adam que tiene larga historia de ataques de pánico, es normal que se refieran como"ha" al estado de alerta por el estrés postraumático.

angeblich verursacht haben, Panikattacken und eine Vielzahl von gesundheitliche Probleme,
al parecer han provocado ataques de pánico y un sinfín de problemas de salud,

Angst, Panikattacken, fehlende Motivation, Essstörungen,….
angustia, crisis de pánico, desmotivación, trastornos de..

schizophrene Episoden sowie Panikattacken.
episodios de depresión o esquizofrenia, y ataques de pánico.

Wissenschaft: Panikattacken Nach Forschung an der Universität von São Paulo(Brasilien) mit Mäusen reduzierte das natürliche Cannabinoid Cannabidiol(CBD)
Ciencia: Ataque de pánico Según estudios llevados a cabo con ratones en la Universidad de São Paulo,

Angst gewidmet, Panikattacken, bipolare Störung, Schizophrenie, Demenz,….
ansiedad, ataques de pánico, trastorno bipolar, esquizofrenia, demencias, ….

Ähnlich wie bei Panikattacken, kann die Ungewissheit über den Eintritt des nächsten Anfalls weitere körperliche und mentale Probleme hervorrufen,
Al igual que con un ataque de pánico, el estrés de no saber cuándo va a tener otro episodio puede causar otros problemas físicos

Beruhigungsmittel, das für die Behandlung von Panikattacken benutzt wird,
sedativo que se utilice para el tratamiento de los ataques de pánico, comportamiento agresivo,

Stimmungsveränderungen, Panikattacken, Schlafstörungen, Suizidgedanken,
alteración de el humor, ataque de pánico, alteraciones de el sueño,

zum Beispiel Depression oder Panikattacken, es extrem schwierig ist, behandelt werden.
por ejemplo depresión o ataques de pánico, es extremadamente difícil de tratar.

Persönlichkeitsveränderung, Panikattacken, Unruhe.
cambios de personalidad, ataque de pánico, intranquilidad.

Probleme der Schilddrüse und/oder Leber, Panikattacken, Depressionen oder andere psychische Probleme haben.
enfermedades hepáticas o de tiroides, ataques de pánico, depresión o otros problemas de índole psicológicos.

Nervosität, Panikattacken, Muskelsteifheit, einen schnellen Herzschlag,
nerviosismo, ataques de pánico, la rigidez en los músculos,

ihre Ehe endete in einer Scheidung, und sie von Panikattacken und Agoraphobie gelitten(etwas, was meine eigene Mutter litt).
su matrimonio terminó en divorcio, y ella sufría de ataques de pánico y agorafobia(algo que mi propia madre sufría de).

der mich ignoriert hat, als ich sagte, dass Ihre Panikattacken nicht aufhören werden, bis Sie die Tatsache akzeptieren, dass Ihre Sekretärin nicht zurückkommen wird.
que me ignoraste cuando te dije que tus ataques de pánico... no pararían hasta que aceptaras el hecho de que tu secretaria no iba a volver.