PARTNERIN - übersetzung ins Spanisch

pareja
partner
pärchen
ehepaar
date
partnerschaft
lebenspartner
couple
das paar
socio
partner
mitglied
geschäftspartner
gesellschafter
teilhaber
compañero
partner
kumpel
begleiter
kollege
genosse
mitbewohner
freund
kamerad
teamkollege
fellow
compañera
partner
kumpel
begleiter
kollege
genosse
mitbewohner
freund
kamerad
teamkollege
fellow
socia
partner
mitglied
geschäftspartner
gesellschafter
teilhaber
parejas
partner
pärchen
ehepaar
date
partnerschaft
lebenspartner
couple
das paar
companera

Beispiele für die verwendung von Partnerin auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Wir sollten meine Partnerin Miss Holt ins Vertrauen nehmen.
Tal vez deberíamos confiárselo a mi socia, la señorita Holt.
Ich will, dass Tina Scotts neue Partnerin wird, Les.
Quiero que Tina sea la nueva pareja de Scott, Les.
Superheiße Partnerin, geheime Task Force,
Una compañera súper linda,
Und bei mir ist heute meine Partnerin... Stacie Andree.
Hoy estoy aquí con mi pareja, Stacie Andree.
Ich habe meiner Partnerin dieselbe Frage gestellt.
Le pregunté a mi socia lo mismo.
Das ist meine Partnerin, Ms. KeIsey.
Ella es mi asociada, Srta. Kelsey.
Ich bin Reades Partnerin.
Soy la compañera de Reade.
Dränge deine Partnerin nicht und lasse nicht zu, dass sie dich drängt.
No apresures a tu pareja y no dejes que ella te apresure tampoco.
Sie sind Janettes Partnerin?
Ud. es la compañera de Janette.- Uh-huh?
Wie geht es Ihnen, Ihre Partnerin in den gleichen Fällen?
¿Cómo tratar a su pareja en los mismos casos?
Edurne Navarro Partnerin seit 2002.
Edurne Navarro Varona Socia desde 2002.
Ich bin Darren McCarthys Partnerin.
Soy la compañera de Darren McCarthy.
Sie können in ihrem Geburtsland keine Partnerin finden, die zu seriösen Verhältnissen bereit ist.
No pueden encontrar una pareja en su patria quien desea tener relaciones serias.
Sie wären Partnerin, nicht Dienerin.
Sería una compañera, no una sirvienta.
Als ehemaliges Showgirl war sie eine lebendige, liebenswerte Partnerin.
Antígua corísta, era una compañera alegre y encantadora.
Meine Partnerin wurde erschossen.
Le dispararon a mi compañera.
Das Stück Scheiße hat meine Partnerin umgebracht und war hinter meinem Jungen her.
Ese mierda mató a mi compañera y luego fue a por mi hijo.
Sie sind Partnerin im dritten Jahr.
Eres una asociada de tercer año.
Ich muss meine Partnerin anrufen und dann werde ich dich zuhause absetzen.
Tengo que llamar a mi compañera. Y luego te dejaré en casa.
Du kannst deine Partnerin nicht beschützen, Partner!
¡No puedes proteger a tu amigo, amigo!.
Ergebnisse: 667, Zeit: 0.0765

Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Spanisch