PATCH - übersetzung ins Spanisch

• parche
• patch
• insignia
• remiendo
• parches
• la revisión

Beispiele für die verwendung von Patch auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Um Ad-Hoc-WLAN zu verbinden, Sie können die Datei wpa_supplicant Patch.
Con el fin de conectarse a Wi-Fi Ad-Hoc, se puede parchear el archivo wpa_supplicant.

WinRAR und RAR zu Patch Sicherheitslücken aktualisiert.
Winrar y rar actualizado a las vulnerabilidades de parches.

Die Einstellung für das Expression-Pedal kann für jedes Patch individuell gespeichert werden.
Puede grabar el ajuste del pedal de expresión para cada programa individualmente.

Der F-Secure Blog wird auf einen Dritten Patch Berichterstattung für die WMF-Exploit.
El blog de F-Secure informa sobre la tercera parte de parche para el exploit WMF.

Herren Blazer einen Knopf Schließung Leder Patch Akzent zwei Seitentaschen Patte.
Chaqueta un botón cierre cuero acento dos lado solapa bolsillos de parche de los hombres.

Ich habe Dir bereits gezeigt, dass Sour Patch Kids sich mit Paul Logan(500.000+ Follower auf Twitter) zusammengetan hat.
Ya te he mostradocómo Sour Patch Kids se asoció con Logan Paul(quien tiene más de 500.000 seguidores en Twitter).

Auf der Brust, Patch mit Stickerei'Tiger' und'21° Gruppo' und zwei kleinen Taschen aus Netz.
En el pecho, insignia bordada con tigre del'21° Gruppo'y dos bolsillos en red pequeña.

Jeder Patch ist in der Regel gut für
Cada remiendo es generalmente bueno para hasta 72hrs,

Bei einem Upgrade von Version 4.0.3 Vbulletin zu 4.0.4 Patch Level 1(oder direkt installieren) zeigt mehrere Fehler vbulletin,
Al actualizar Vbulletin de la version 4.0.3 a la 4.0.4 Patch Level 1(o al instalarla directamente)

Wenn Tig ihn nicht mehr tragen will, denke ich, dass der Sergeant's Patch an Happy gehen sollte.
Si Tig no quiere serlo creo que la insignia de sargento debería ir para Happy.

Howard R. Patch, Margaret Rooke
Howard R. Patch, Margaret Rooke

Ist Ihr Patch kleiner als 65KB, sollten Sie ihn direkt in den Bericht einbauen.
A menos que exceda de 65KB puede incluir los parches directamente en el informe.

Aufgrund von Sicherheitsproblemen hat der Hersteller von MaxiDerm dieses Produkt durch den neuen und verbesserten Penis Erweiterung Patch ersetzt: ProEnhance.
Debido a cuestiones de seguridad el fabricante de MaxiDerm ha sustituido este producto por el remiendo de la ampliación de pene nuevo y mejorado: ProEnhance.

Welchen Stoff haben wir oft für Cloth Patch verwendet?
¿Cuál es el tejido que utilizamos a menudo para los parches de bordado de escudo de España?

die getestet wurden, nicht die Schlank überschüssiges Fett Patch selbst!
compuestos que se probaron, no el remiendo delgado exceso de grasa MISMO!

Auf der linken Tasche, Patch'Frecce Tricolori'; rechts, Patch'Leader'.
En el bolsillo izquierdo, insignia'Frecce Tricolori'; a la derecha, insignia'Leader'.

Da das*. sh Skript ausgeführt werden muss und weil die*. patch Datei zuerst angewandt werden muss, werden Unix tools benötigt.
Debido a que el script*. sh necesita ser ejecutado, y que el archivo*. patch tiene que ser aplicado primeramente, se necesitan herramientas Unix.

Stickerei mit Adler und Patch'Virtute Siderum Tenus'.
Águila bordada e insignia'Virtute Siderum Tenus'.

Juni, 1998: Weitere Probleme mit den X-Libraries(Patch hinzugefügt).
De junio de 1.998: Más problemas con las librerías de X(incluye parches).

kleine Pilot Tasche; am rechten Arm, Patch aus Wolle mit Adler, Initialen'AM' und Trikolor.
pequeño bolsillo de piloto y en la derecha, insignia en lana con águila, iniciales'AM'y tricolor.