PAULUS - übersetzung ins Spanisch

• pablo
• paul
• paulus

Beispiele für die verwendung von Paulus auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

New Rochelle fiel auf Christian Brothers Academy, Wer hatte Greg Paulus, 41-35 in der Meisterschaftsspiel.
New Rochelle cayó a Christian Brothers Academy, que tenía Greg Paulus, 41-35 en el juego del Campeonato.

hat Schmied Paulus dort kennengelernt während einer Schmiede-Lehrstunde.
conoció al herrero Paulus en una clase de soldadura en su escuela.

Paulus beginnt diese Stelle mit den Worten:"Wenn ihr nun zusammenkommt,
Paul comienza ese paso diciendo,"Therefore cuando usted viene junto en un lugar,

Sint Paulus en Petrus Kathedraal
Sint Paulus en Petrus Kathedraal

hin zum Büro von Schwester Paulus.
la oficina de la hna. Paul.

Entdecken Sie CATIA 3DEXPERIENCE on the Cloud, eine vollständige Industriedesignlösung für kreative Köpfe wie Jens Paulus.
Descubra CATIA 3DEXPERIENCE on the Cloud, una completa solución de diseño industrial para personas creativas como Jens Paulus.

dem kleinen weißen Kapelle zu Ehren der Apostel Paulus, in der Bucht von St. Paulus..
la pequeña capilla blanca dedicada al apóstol Paul, situados en la bahía de San Pablo.

der fall der rebell engel ist ein monumentalen religiösen gemälde von Peter Paulus Rubens.
la caída de los ángeles rebeldes es una pintura religiosa monumental de peter paul rubens.

Paulus wusste, dass er eine Zielscheibe war- dass Satans Mchte darauf aus waren, ihn zu vernichten.
Pablos saba que era un hombre marcado que las huestes de Satans estaban dispuestas a destruirlo.

das Herz des Apostels Paulus hatte“….
el corazón del apóstol Pablo…».

Haben Sie schon gehört, dass General Paulus und sein ganzer Stab zu den Russen übergelaufen ist?
¿Sabia que el General Paulus y los suyos se han unido a los rusos?

Es zeigt den Apostel Paulus, den Schutzpatron vieler Universitäten,
Muestra al apóstol Pablo, el patrón de muchas universidades,

Autor: In Galater 1,1 wird klar der Apostel Paulus als Autor der Epistel an die Galater identifiziert.
Autor: Gálatas 1:1 claramente identifica al apóstol Pablo como el escritor de esta epístola a los Gálatas.

Deshalb fordert Paulus die Ältesten der Gemeinde in Kolossä
Por eso Pablo exhorta a los ancianos de la iglesia en Colosas

Darum hat Paulus gesagt, dass„sein Evangelium“ nach der Offenbarung des Mysteriums, das in den prophetischen Schriften geheimgehalten wurde, sich manifestiert hat.
Es por eso que Pablo dijo que su evangelio se manifestó de acuerdo al misterio guardado en secreto en las Escrituras proféticas.

Deshalb ermahnt uns Paulus:„Erforscht euch selbst,
Esta es la razón por la cual Pablo nos exhorta a"examinarnos a nosotros mismos

Paulus selbst sagte, findet für euch selbst heraus,
El propio Pablo dijo que busquemos nosotros mismos la verdadera

Die folgte allenthalben Paulus und uns nach, schrie und sprach: Diese Menschen sind die Knechte Gottes des Allerhöchsten,
Nos seguía a Pablo y a nosotros gritando:«Estos hombres son siervos del Dios Altísimo,

Diese Worte des Apostels Paulus, die dem ersten Brief an Timotheus entnommen sind,
En esta expresión del apóstol san Pablo, tomada de la primera carta a Timoteo,

Paulus wird von vielen vor allem als streitbarer Mann hingestellt, der das Schwert des Wortes zu führen weiß.
Muchos presentan a san Pablo como un hombre combativo que sabe usar la espada de la palabra.