PAZ - übersetzung ins Spanisch

• paz

Beispiele für die verwendung von Paz auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

seine Frau Mercedes Paz Rojas.
su esposa Mercedes Paz Rojas.

Guardián del convento Franciscano de Tarija y de los padrinos Navajas Ichazo y su esposa Mercedes Paz Rojas.
con la presencia del Padre Zeferino Butelli, Guardián del convento Franciscano de Tarija y de los padrinos Navajas Ichazo y su esposa Mercedes Paz Rojas.

wurde Álvarez Paz verhaftet- aufgrund des Vorwurfs der Verschwörung,
Álvarez Paz fue detenido por cargos de conspiración,

Alvarez de Paz(S), schriftlich.-(ES)
ÁLVAREZ DE PAZ(S), por escrito.-

Alvarez de Paz(PSE), schriftlich.-(ES)
ALVAREZ DE PAZ(PSE), por escrito.-

Alvarez de Paz(S), schriftlich.-(ES)
ÁLVAREZ DE PAZ(S), por escrito.-

Marcial Maciel Degollado(* 10. März 1920 in Cotija de la Paz, Michoacán, Mexiko;† 30. Januar 2008 in den USA)
Marcial Maciel Degollado(Cotija, Michoacán, México, 10 de marzo de 1920-Naples, Estados Unidos, 30 de enero de 2008)

Im Actionfilm Das Bourne Ultimatum verkörperte Ramírez 2007 den Auftragskiller Paz, der die Hauptfigur Jason Bourne(verkörpert durch Matt Damon) töten soll.
En 2007, se estrenó El ultimátum de Bourne, en la cual interpreta a Paz, un asesino que persigue a Matt Damon en la más reciente entrega de la saga de Jason Bourne.

Wir begannen im Paz, dann Karneval,
Empezamos en Alasita, luego Carnaval,

es ist nicht gerecht, daß die von Paz y Justicia für das bezahlen,
no es justo que los de Paz y Justicia paguen,

Das Instituto Colombo-Alemán para la Paz(CAPAZ) vergibt zwei Stipendien für Doktorand_innen Paz Territorial" finanziert werden kann.">
El Instituto Colombo-Alemán para la Paz(CAPAZ) ofrece dos becas para estudiantes de doctorado Paz Territorial".">

Grenzen: Es grenzt im Norden mit der Abteilung von La Paz, im Süden mit dem Department of‘ Potosi,
Límites: limita al norte con el departamento de La Paz, al sud con el departamento de‘ Potosí,

Die Gemeinde von La Paz hat gearbeitet, um eine umfassende Agenda mit einer Komponente zu erzeugen, die ein starkes Tonikum diesen Monat von hat der Hauptstadt Iberoamericana de Kulturen 2018", sagt der städtische Staatsminister im Kanzleramt, Andres vor Zaratti.
El municipio de La Paz ha venido trabajando para generar una amplia agenda con un componente que tiene una tónica fuerte este mes por lo de Capital Iberoamericana de las Culturas 2018”, dice el secretario Municipal de Culturas, Andrés Zaratti.

Im März sprachen wir mit Mitgliedern des autonomen Rates von Magdalena de la Paz(im offiziellen Landkreis Aldama)
En marzo, nos entrevistamos con integrantes del Consejo autónomo de Magdalena de la Paz(municipio oficial de Aldama)

Touristische Fluss teilt die Stadt La Paz zwischen Norden, von Familien der Abstammung besetzt,
el río Choqueyapu dividía a la ciudad de La Paz entre el norte, ocupado por familias de estirpe,

Adressierung des Ixiamas-Flusses sollte aus der Stadt La Paz oder Flugzeug von einer öffentlichen Bus nehmen die von der Stadt El Alto internationale Flughafen der Stadt Rurrenabaque.
Para dirigirse al Río Ixiamas se debe tomar un bus público desde la Ciudad de La Paz o avión del Aeropuerto Internacional de la Ciudad de El Alto hasta la Localidad de Rurrenabaque.

Das ehemalige Kloster Santa Clara de la Paz wurde von den Franziskaner Nonnen“Clarisas Franciscanas” im Jahr 1603 gegründet,
El antiguo convento de Santa Clara de la Paz fue fundado por las monjas Clarisas Franciscanas el año 1603,

Ihren Standpunkt in der Frage der Entwicklung der ländlichen Gebiete hat die Kommission in der Antwort auf die Anfrage des Herrn Abgeordneten Alvarez de Paz zur Gemein schaftspolitik für den ländlichen Raum dargelegt.
La postura de la Comisión en relación con el desarrollo de las zonas rurales viene expresada en la respuesta a la pregunta formulada por el Sr. Álvarez de Paz sobre la política comunitaria en las zonas rurales.

das Vieh erreichen La Paz, als Ergänzung zu den Teller Fleisch integriert.
llega el ganado bovino a La Paz, se integra la carne como un complemento al plato.

Wege von der Stadt La Paz verwendet.….
avenidas de la ciudad de La Paz.