PFLAUMEN - übersetzung ins Spanisch

• ciruela
• ciruelas
• pasas
• ciruelo

Beispiele für die verwendung von Pflaumen auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Birnen, Pflaumen, Kirschen und Süßkirschen.
peral, ciruelo, cerezo y cerezo dulce.

Doch wieder sehr pur mit Noten von Pflaumen, Lakritz, einem Hauch schwarzer Pfeffer
Pero muy puro nuevamente, con notas de ciruela, regaliz, un toque de pimienta negra

Gewaschene Pflaumen in eine Emailleschüssel gefaltet, mit Wasser bedecken
Ciruela lavada doblado en un recipiente de esmalte,

wo die Augen Pflaumen sind, und der Mund und Nase- die Rosinen.
donde los ojos son ciruela, y la boca y la nariz- de las uvas pasas.

Organic Skin Care Produkten verwenden, Früchte wie Pflaumen, Papaya, Apfel,
Productos para el cuidado de la piel Orgánica utilizar frutas como ciruela, papaya, manzana,

Kirschen neben Anklängen von Pflaumen und Lakritz.
a cerezas negras con notas de ciruela y regaliz.

es sind kleine Kartoffelknödel, gefüllt mit ganzen entsteinten Pflaumen und Zucker;
son pequeñas albóndigas de papa rellenas con una ciruela entera picada y azúcar;

Kräftig und elegant in der Nase mit Aromen von Kirschen und Pflaumen, Sandelholz, Vanille
Una nariz poderosa y elegante con aromas a cereza y ciruela, sándalo, vainilla

fruchtig konzentriertes Bouquet prallgefüllt mit Aromen von Schwarzen Johannisbeeren, Pflaumen und Lakritz.
Potente nariz de fruta concentrada, repleta de sabores de grosella negra, ciruela y regaliz.

Überraschung der duftenden Noten von Pflaumen.
la sorpresa de las notas perfumadas de ciruela.

opulente dunkle Beeren, reife schwarze Pflaumen, Blaubeeren und üppige Bitterschokolade den Gaumen nahezu überfluten.
intensa fruta de baya negra, ciruela negra madura, grosella azul y delicioso chocolate amargo inundan la boca casi por completo.

aber komplexe Körper bringt Aromen nach Pflaumen und schwarzen Kirschen,
su cuerpo liso pero complejo trae sabores de ciruela y cereza negra,

In der Nase üppig, sauber mit dichten Aromen von dunklen Kirschen und Viktoria Pflaumen.
Nariz rica y limpia, con aromas de cereza oscura densa y ciruela Victoria.

Mispeln, Pflaumen und Quitten.
nísperos, ciruelos y membrillos.

200 Arten gehören u. a. die Kirschen und Pflaumen.
que incluye cerezos y ciruelos.

Die Vermarktungsnorm für Pflaumen des KN-Codes 0809 40 05 ist im Anhang festgelegt.
Las normas de comercialización de las ciruelas del código NC 0809 40 05 se establecen en el anexo.

Sternförmiges Weihnachtsgebäck, gefüllt mit Äpfeln, Pflaumen, Fisch oder Hackfleisch und Reis(nicht zusammen im gleichen Gebäck!).
Pastelitos de navidad en forma de estrella y rellenos de manzana, ciruelas pasas, pescado o carne picada con arroz(¡ojo, no se pone todo en el mismo pastel!).

Der effektivste Weg, die Ballaststoffe von Pflaumen aufzunehmen, ist wahrscheinlich den Saft zu trinken,
La manera más efectiva de absorber la fibra de las ciruelas es por medio de su jugo,

Pflaumen- ist eines der sehr gesunden Produkte,
Ciruelas pasas: es uno de los productos muy saludables,

Pflaumen Wein, bunt
Vino de ciruela, Multi coloreada