PORTER - übersetzung ins Spanisch

• porter

Beispiele für die verwendung von Porter auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Die Beschichtung Cole Porter ausgesetzt steinlösend verlassen gearbeitet, um die Ecken
El revestimiento de Cole Porter dejar expuesta freestone trabajó adornan las esquinas

Bequeme städtischen Parkplatz in der Nähe des Gebäudekomplexes mit Porter, einen Katzensprung vom Stadtzentrum entfernt.
Conveniente estacionamiento municipal cerca del edificio, complejo con portero, a poca distancia del centro de la ciudad.

Einsatz: Stout, Porter, Schottische Ales,
Uso: Stouts, porters, ale escocesa,

Und die Arme Porter muss auch kümmern sich um ihre Kiss, das Böse!
Y el pobre portero debe atender también a su beso, que el mal!

Dann hat Ihr Scham Porter getötet und all die anderen, wie, wenn Sie ihnen selbst das Hirn raus geblasen hätten.
Entonces su vergüenza mató a Porter y a los otros, como si usted misma les hubiera volado los sesos.

Der beste Freund tötet Porter und Rosen, legt Anshiri rein...
Los mejores amigos matan a Porter y Rosen, inculpan a Anshiri,

In Ordnung, wenn Allen Porter nicht verraten hat... Das bedeutet nicht, dass es Section 20 war.
De acuerdo, si Allen no traicionó a Porter... no quiere decir que lo hiciera la Sección 20.

Ich rufe Porter an und sage ihm, dass er sich keine Sorgen um Mr. Schlling machen muss.
Llamaré a Porter y le diré que no tiene que preocuparse por el Sr. Schilling.

Der Zeuge, der Porter im Lagerraum des Clubs gesehen haben will, der Einzige, der ihn direkt mit dem Brand in Verbindung brachte, war Toms hilfreicher Freund von eben.
El testigo que vio a Porter en el almacén del bar el bar el único que lo conectó directamente con el incendio el gran amigo de Tom.

Und jetzt interpretieren unsere zauberhaften Vicky und Lola einen Song des one and only Cole Porter.
Y ahora nuestras encantadoras Vicky y Lola cantarán la única e inigualable... De Cole Porter.

gibt es keine Belege, dass Day und Porter zusammenarbeiteten.
no hay rastro de colaboraciones entre Porter y Day.

Valparaiso ist eine City im Porter County im Bundesstaat Indiana in den Vereinigten Staaten.
Valparaíso es una ciudad ubicada en el condado de Porter en el estado estadounidense de Indiana.

Irwin Winkler benutzte den Song in dem Film De-Lovely- Die Cole Porter Story(USA, 2004) in einer Szene in einem Gay Night Club.
En De-Lovely(Irwin Winkler, 2004), película biográfica sobre Cole Porter, Kojnó es uno de los personajes.

Aroma, bringt bei Stouts und Porter eine“Kaffee”-Note ein.
aporta una nota de café a las stouts y las porter.

Diese fabelhafte Villa von 222 m2 auf einem Grundstück von 800 m2 befindet sich in der bekannten Urbanisation Calan Porter und bietet einen spektakulären Meerblick.
Este fabuloso chalet de 222 m2 construidos sobre un solar de 800 m2 está ubicado en la conocida urbanización de Calan Porter y disfruta de..

Diese wunderschön renovierte Maisonette mit 117 m2 im ersten Stock befindet sich in einer ruhigen Gegend der bekannten Urbanisation Calan Porter, Menorca.
Este precioso dúplex de 117 m2 está completamente renovado y ubicado en una zona tranquila de la conocida urbanización de Calan Porter, Menorca.

Aroma, bringt bei Stouts und Porter eine"Kaffee"-Note ein.
aporta una nota de café a las stouts y las porter.

elektrische Jalousien. Porter, 24 Stunden Sicherheit.
eléctricas. Portero, seguridad 24 horas.

Diese 75 m2 große Wohnung im ersten Stock befindet sich in einer ruhigen Gegend der bekannten Urbanisation Calan Porter in einem 9-Apartment-Komplex mit Gemeinschaftspool.
Este apartamento en primera planta de 75 m2 está ubicado en una zona tranquila de la conocida urbanización de Calan Porter, en un complejo con piscina comunitaria y con tan solo nueve vecinos.

attraktive Wohnung mit drei Schlafzimmern im beliebten Ferienort Calan Porter anbieten zu können., Menorca.
atractivo apartamento de tres dormitorios, en la popular urbanización de Calan Porter. Menorca.