PROGRAMMCODE - übersetzung ins Spanisch

• código del programa
• código fuente
• el código de programa
• código de programación

Beispiele für die verwendung von Programmcode auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Programmcode kann in Java,
El código de programa se puede generar en Java,

Ein Stück Programmcode mit einer Vorstellung über dich ist also für 60 Prozent dieser Filme verantwortlich.
De manera que un segmento de código con una idea acerca de nosotros es responsable del 60% de esas películas.

Ob es um Komponenten oder um Programmcode geht, unsere Techniker
En lo que a componentes o de códigos se trata, nuestros ingenieros

Wenn ein Prozess beispielsweise versucht, Ihre Daten zu verschlüsseln oder böswilligen Programmcode einzuschleusen, wird dieser Prozess umgehend gestoppt
Si un proceso intenta cifrar sus datos o insertar código malicioso, Acronis lo detiene inmediatamente

Software-Entwicklung und Programmierung, Programmcode auf Laptop-Bildschirm, große Datenverarbeitung computing isometrische.
Desarrollo de software y programación, código de programa en la pantalla del ordenador portátil, gran procesamiento de datos, computación isométrica.

Außerdem braucht man für das Realisieren des Objekts nur zwei Zeilen Programmcode um ein Ergebnis aus der Datenbank in einer großen Bandbreite von Formaten zu erhalten.
Además de crear una instancia del objeto, necesitas solo dos líneas de código para obtener un resultado de la base de datos, en una variedad de formatos.

Laufzeitbibliotheken werden hauptsächlich benutzt, um gemeinsamen Programmcode aus mehreren Programmen mittels des ld -Mechanismus gemeinsam zu benutzen.
Las bibliotecas compartidas se utilizan principalmente para compartir código común entre varios ejecutables con la orden ld.

Die Generierung von Programmcode ist erst der erste Schritt bei der Entwicklung Ihrer Software-Applikation
La generación de código de programa es el primero paso para empezar a desarrollar una aplicación

Ausserdem müssen Sie die Berechtigung haben Programmcode zu verwenden der von den MP3-Patenten geschützt ist wenn Sie ein Kwave-Paket für eine Distribution erstellen wollen!
Adicionalmente necesitará tener permiso para usar código cubierto por patentes MP3 al generar un paquete de Kwave para distribuir!

Wenn in unserem Programmcode ein unerwarteter Zustand auftritt, versucht die Software über eine verschlüsselte Verbindung, einen Fehlerbericht an unsere Datenbank zu senden.
Cuando se produce una condición inesperada en nuestro código, el software intenta enviar un informe de error a nuestra base de datos mediante una conexión cifrada.

Januar 2004: Aufgrund von Fehlern im Programmcode des Mydoom. B-Wurms nimmt die Ausbreitungsgeschwindigkeit entgegen anderslautenden Voraussagen ab.
De enero: La propagación de Mydoom comienza a disminuir a medida que los errores en el código de Mydoom. B prevenían que se propagase tan rápidamente como se previó.

Jedes der Formate bietet mehrere Schriftstile, sodass Du eine umfassende Auswahl an Optionen zur Darstellung von Programmcode und für alltägliche Designprojekte hast.
Cada una incluye varios grosores, dándote una amplia oferta de opciones con las que trabajar para proyectos de programación y de diseño diarios.

bit-Apps kannst du Programmcode drahtlos über Bluetooth an deinen micro: bit übermitteln.
bit te permite enviar código a tu micro: bit por Bluetooth.

Heute teilen sich unterschiedliche Programme die gesamte Bibliothek, ohne identischen Programmcode haben zu müssen.
Ahora programas diferentes comparten el código de la biblioteca, sin que el código general del programa sea el mismo.

MapForce kann automatisch Programmcode in Java, C
MapForce puede generar automáticamente el código de programa Java, C

diese geändert werden und die Änderungen können mit Hilfe des Menübefehls"Merge Programmcode aus UModel-Projekt" auf die tatsächliche Datenbank angewendet werden.
podrá modificarla y aplicar los cambios realizados a la base de datos con el comando Combinar el código de programa con el proyecto de UModel.

Unter Code Snippet ist ein kleines Stück Programmcode zu verstehen, das der Entwickler einer mobilen Webseite auf seiner Seite integrieren kann, um auf diese Weise Werbemittel bei madvertise abzurufen.
Un fragmento de código es como una pieza pequeña de un código de programa que puede integrar el desarrollador en su página web móvil para así poder pedir publicidad de madvertise.

Wenn Sie vorhaben, anhand des Mappings Programmcode zu generieren, geben Sie einen Dateinamen in das Feld"EDI-Output-Datei" des Dialogfelds"Komponenteneinstellungen" ein(siehe EDI-Komponenteneinstellungen).
Si tiene pensado generar programa de código a partir de la asignación, introduzca un nombre de archivo en el campo Archivo EDI de salida del cuadro de diálogo"Configuración del componente" (véase Configuración de componentes EDI).

Sie müssen diese Schritte durchführen, bevor Sie Programmcode generieren; Dies muss vorher geschehen, da Sie die Registrierungsinformationen, die Sie nach Durchführung dieser Schritte erhalten, benötigen, um die Einstellungen im Bildschirm 6 des Programmcodegenerierungsassistenten ausfüllen zu können.
Estos pasos deben completarse antes de generar código de programa porque la información de registro que se obtiene después de completar estos pasos es necesaria para poder rellenar las opciones de la pantalla no 6 del Asistente para la generación de código de programa..

Varianten sind langsam! Programmcode, der Variant-Typen verwendet, ist langsam
El código en que se hace uso del tipo Variant es lento,