PUNTA - übersetzung ins Spanisch

• punta

Beispiele für die verwendung von Punta auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Sa Calobra ist 38 Kilometer von entfernt Sóller zwischen Morro de Vaca und Punta de ses Felles,
Sa Calobra se encuentra a 38 kilómetros de Sóller, entre Morro de sa Vaca y la Punta de ses Felles,

Die Festung San Salvador de la Punta befindet sich am gegenüberliegenden Ufer des Castillo El Morro, am Beginn des Malecón.
En la orilla opuesta al Castillo del Morro, en el inicio de la curva del Malecón, se levanta la fortaleza de San Salvador de la Punta.

liegt auf der Halbinsel Punta de Amer.
se apoya en la península de Punta de N'Amer.

Der nächste Flughafen ist der Flughafen Tito Menniti in 75 km Entfernung zum Punta Sallustro Lipari.
El aeropuerto Tito Menniti es el más cercano y está a 75 km del Punta Sallustro Lipari.

Seite der Insel(der Nordküste) befindet sich die Garifuna-Gemeinde Punta Gorda, die einzige Garifuna-Gemeinde auf Roatan.
está la comunidad Garifuna de Punta Gorda, la única verdadera comunidad Garífuna de Roatán.

Über TripAdvisorTM TripAdvisorTM bietet Bewertungen von Reisenden für Sivory Punta Cana Boutique Hotel.
Travelocity Acerca de TripAdvisorTM TripAdvisorTM ofrece al viajero opiniones sobre Sivory Punta Cana Boutique Hotel.

Der Club Sol del Este erwartet Sie in Punta del Este mit Unterkünften zur Selbstverpflegung sowie einem Innenpool, einem Spa und einem Wellnesscenter.
El Club Sol del Este ofrece piscina cubierta, spa, centro de bienestar y alojamientos independientes en Punta del Este.

windet sich dann S-förmig bis zur Punta della Dogana nächst der \"Salute-Kirche\".
luego serpentea S-forma a la Punta della Dogana junto a la\"Salute\".

Lage Das Hotel liegt im Herzen der Hotelzone von Cancun, Punta Cancun.
El hotel está situado en el corazón de la zona hotelera de Cancún, en Punta Cancún.

Das Ocean el Faro Resort- All Inclusive liegt in Punta Cana, 24 km vom Dolphin Island Park entfernt
El Ocean el Faro Resort- All Inclusive está situado en Punta Cana, a 24 km del Dolphin Island Park,

Das Mini Beach Studio in Punta Cana bietet Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN, 2,9 km vom Dolphin Island Park, 29 km von Süßwasserlagunen
El Mini Beach Studio in Punta Cana ofrece alojamiento con WiFi gratuita a 2,9 km del Dolphin Island Park,

L'Hotel Punta Tragara Es gibt eine zentrale
LaHotel Punta Tragara hay una posición central

Tag 7: Wir überqueren den höchsten Pass, Punta Cuyoc(5000m), und steigen danach ins Tal der Quebrada Huanacpatay, wo wir eine leichte Wanderung bis zu unserem Camp unternehmen(4300m).
Día 7: Cruzamos el paso más alto Punta Cuyoc(5000m) luego descendemos al valle de Huanacpatay para hacer una caminata tranquila al campamento(4300m) 6 horas.

Im Anschluss an die Küste von Punta Pesebre, erreichte sie- in einer halben Stunde zu Fuß- ein kleiner Hügel mit einem herrlichen Blick auf den Caleta de la Madera
Siguiendo la costa desde Punta Pesebre, que llegó- en media hora a pie- una pequeña colina con una espléndida vista de la Caleta de la Madera y la costa noroeste

Das Sol Tropical G-1 begrüßt Sie in Punta Cana, 2,5 km vom Dolphin Island Park, 29 km von Süßwasserlagunen
El Sol Tropical G-1 se encuentra en Punta Cana, a 2,5 km del Dolphin Island Park,

Derzeit bieten wir Immobilien in Punta Prima, die hohe Qualität und großen Wert für die Orihuela Costa liefert, mit einer Vielfalt von Wohnungen, Reihenhäuser und Villen zum Verkauf in beliebten Stadtteilen von Punta Prima.
Actualmente ofrecemos inmobiliarias en Punta Prima que ofrece una alta calidad y gran valor en toda la Orihuela Costa, con una diversidad de apartamentos, casas y chalets en venta en las zonas populares de Punta Prima.

Sa Punta.
Sa Punta.

45 Minuten mit dem Fährschiff von Punta Sam aus, falls man einen Wagen mit sich führt.
45 minutos con el transbordador de Punta Sam, en caso de llevar vehículo.

erstreckt sich auf dem Meer der kleinen Vorgebirge von Punta Licosa und, weiter im Süden, Capo Palinuro.
que se extiende en el mar los pequeños promontorios de Punta Licosa y, más al sur, Capo Palinuro.

Die wichtigsten Anforderungen für die sichere und kontrollierte Abfallbewirtschaftung, die in der Abfallrahmenrichtlinie sowie in den Richtlinien über gefährliche Abfälle und Abfalldeponien niedergelegt sind, sind in Punta Avalos nicht erfüllt worden.
En Punta Avalos no se han respetado los requisitos clave para la manipulación segura y controlada de los residuos establecidos en la Directivas marco sobre residuos, residuos peligrosos y vertido de residuos véase abajo.