RIESLING - übersetzung ins Spanisch

• riesling

Beispiele für die verwendung von Riesling auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

auch nach nationalem Recht Weinen vorbehalten ist, die ausschließlich aus Weintrauben der Rebsorte Riesling hergestellt wurden.
que tanto en el Derecho comunitario como en el nacional estaba reservada a vinos elaborados exclusivamente con la variedad de uva Riesling.

Wine Folly empfiehlt, statt einem Glas Chardonnay, Muskateller oder Sauvignon Blanc, lieber einen Pinot Grigio oder Riesling Weißwein zu entkorken, um sicherzustellen,
Wine Folly recomienda que descorche un vino blanco pinot gris o uno de uva riesling para asegurarse de que obtener una graduación alcohólica baja(y,

Anderer- als Riesling oder Sylvaner importierter Wein- anderer Wein,
Vino importado bajo la denominación Riesling o Sylvaner- Los demás vinos,

Noch etwas Riesling?
¿Más Riesling?

Eigentlich suchte ich den Riesling.
De hecho, estaba buscando el vino Riesling.

Passt genau zu diesem Riesling.
Se combina bien con este riesling.

Nein, Coq au Vin mit Riesling.
No,"coq au vin" con Riesling.

Aus den Rebsorten Elbling und Riesling stammen und.
Obtenidos de las variedades de vid Elbling y Riesling, y.

Ich kann etwas Bier besorgen, oder einen Riesling.
Puedo conseguir cerveza o un Riesling.

Angebaut werden vor allem Riesling und Ruländer.
Los gitanos sobre todo bailan rumbas y bulerías.

Der Wuchs ähnelt dem Riesling und ist mittelstark.
Su textura es parecida al aceite y es incoloro.

An weißen Sorten gibt es Chardonnay, Riesling und Sauvignon Blanc.
Dentro de los blancos encontramos Chardonnay, Sauvignon Blanc y Riesling.

Rebsorten sind Riesling(94%) und Weißburgunder 6.
El escudo es dominado por el azul(94%) y blanco 68.

Cabernet Sauvignon, Merlot und Riesling sind die wichtigsten Rebsorten der Region.
Cabernet Sauvignon, Merlot y Riesling son las plantaciones más populares.

Riesling aus biologischem und biodynamischem Anbau.
Riesling procedentes de cultivo biológico.

Für uns begeisternd sein Riesling QBA trocken Leiwener Klostergarten.
Para nosotros, la que inspiró su seca Riesling QBA jardín del monasterio Leiwener.

Insbesondere Riesling und Weißer Burgunder
En particular, Riesling y Pinot Blanc

Er ist eine Coupage aus den Sorten Moscatel de Grano Menudound Riesling.
Este vino es un coupage de las variedades Moscatel de Grano Menudo y Riesling.

konkurriert oft mit dem Riesling.
a menudo compite con Riesling.

mit Pinot Gris, Riesling und Traminer.
con plantaciones de Pinot Gris, Riesling y Traminer.