ROBUSTER - übersetzung ins Spanisch

• robusto
• resistente
• sólido
• duraderos
• fuertes
• robusta
• robustos
• robustas
• resistentes
• sólidos
• sólida
• sólidas
• duradera
• fuerte

Beispiele für die verwendung von Robuster auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Robuster und widerstandsfähiger Kinder Hula Hoop.
Hula Hoop durable y resistente para niños.

So sind die Halterungen robuster, langlebiger und weniger anfällig für Vibrationen.
Esto proporciona una fijación más resistente y duradera que reduce las vibraciones.

Robuster Teleskoparm und enorme Hubhöhe.
Brazo telescópico más robusto y gran altura de elevación.

Cooler robuster Spiegel von HK Living.
Espejo fresco y robusto de HK Living.

Leichter, robuster Carbon-Rahmen mit F.O.L.D. Kinematik.
Cuadro de carbono ligero y robusto con cinemática F.O.L. D.

Vulkanisierte Ecken: robuster und länger haltbar als geklebte Ecken.
Esquinas vulcanizadas: más robustas y duraderas que las esquinas pegadas.

Ich bin viel robuster, als die meisten Leute glauben.
Quizá sea más dura de lo que piensas.

Scharniere und Verschlüsse in robuster Profiqualität.
Bisagras y pestillos de la más alta calidad.

sondern auch robuster.
sino también más robusto.

Datensicherheit dank robuster Geräte.
Mantenga los datos seguros con dispositivos fuertes.

Außerdem müssen Schiffe robuster gebaut werden.
Además, los buques tienen que construirse más fuertes.

Flexibles und Robuster Absaugschlauch.
Tubo flexible y robusto para la limpieza de polvo.

Kompakte und kompakter und robuster Hubpunkt, ideal für Top-Montage und wenn es wichtig ist,
Punto de elevación compacto y compacto y robusto, ideales para la primera línea de montaje

Sein robuster Dual-Core-Prozessor und das leistungsstarke Betriebssystem Android 4.4 garantieren einen ununterbrochenen Betrieb,
Su robusto procesador de doble núcleo y Android 4.4 OS potente garantizan

Insgesamt ist der Mount ist robuster als es sein muss,
En general, el montaje es más resistente de lo que necesita ser,

Die Kommission möchte, dass der europäische CO2-Markt noch robuster wird und sich zu einer stärkeren Antriebskraft für andere CO2-Märkte entwickelt.
La Comisión quiere un mercado de carbono europeo aún más sólido que sea un revulsivo para los mercados de carbono de otros lugares.

Ein kleiner, robuster Vogel ist sehr schön,
Un ave pequeña y resistente es muy hermosa,

Critical Jack Herer ist ein kompakter, sehr robuster und produktiver 80% Sativa/20% Indica Hybrid mit einer superben Harzproduktion.
La Critical Jack Herer es un compacto, robusto y productivo híbrido 80% Sativa y 20% Indica con una excelente producción de resina.

Ein gesundes Finanzsystem und ein robuster Bankensektor sind für die Unterstützung der Erholung und für die Finanzierung langfristigen Wachstums von entscheidender Bedeutung.
Un sistema financiero sano y un sólido sector bancario son de vital importancia para respaldar la recuperación y financiar el crecimiento a largo plazo.

Es ist aus robuster Baumwolle gefertigt, fällt gerade
Está hecho de algodón resistente, se cae recto