ROLLENDIENSTE - übersetzung ins Spanisch

• servicios de rol

Beispiele für die verwendung von Rollendienste auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Eine Rolle kann als Gruppierung eng zusammenhängender, ergänzender Rollendienste angesehen werden, für die in den meisten Fällen die Installation der Rollen eine Installation von mindestens einem zugehörigen Rollendienst impliziert.
Un rol puede considerarse como una agrupación de servicios de rol complementarios y estrechamente relacionados, para los cuales, en la mayoría de los casos, la instalación del rol implica la instalación de uno o varios de sus servicios de rol.

(8) Nur der RD-Gateway-Rollendienst ist installiert und konfiguriert, andere Rollendienste der Remotedesktopdienste(einschließlich RD-Sitzungshost) werden nicht unterstützt.
(8) solamente instalan al servicio de función de la entrada del RD y configurado, no apoyan a otros servicios de función del RDS incluyendo el anfitrión de la sesión del RD.

fügen Sie dann die Rolle Dateidienste und alle erforderlichen Rollendienste mithilfe des Assistenten zum Hinzufügen von Rollen hinzu.
use el Asistente para agregar funciones para agregar el rol Servicios de archivo y los servicios de rol que sean necesarios.

Wenn Sie beispielsweise Internetdrucken(ein Rollendienst von Druck- und Dokumentdienste) installieren möchten, muss in der Antwortdatei ausschließlich Internetdrucken angegeben werden; Webserver(IIS) oder bestimmte Rollendienste von Webserver(IIS) müssen nicht angegeben werden.
Por ejemplo, si desea instalar Impresión en Internet(que es un servicio de rol de Servicios de impresión y documentos), el archivo de respuesta solo debe especificar Impresión en Internet, no Servidor web(IIS) o servicios de rol específicos de Servidor web(IIS).

Für alle Rollen, Rollendienste oder Features, die Sie in den Remoteserver-Verwaltungstools auswählen, werden nur die Verwaltungstools
Para cada rol, servicio de rol o característica que seleccione en Herramientas de administración de servidor remoto,

fügen Sie dann die Rolle Druck- und Dokumentdienste und alle erforderlichen Rollendienste mithilfe des Assistenten zum Hinzufügen von Rollen hinzu.
use el Asistente para agregar funciones para agregar el rol Servicios de impresión y documentos y los servicios de rol que sean necesarios.

Angeben der Bezeichner von Rollen, Rollendiensten und Features.
Especificación de los identificadores de roles, servicios de rol y características.

Rolle, Rollendienst oder Feature.
Rol, servicio de rol o característica.

Sie können sie auch später mit dem Assistenten für das Hinzufügen von Rollendiensten des Server-Managers installieren.
Puede instalarlos después mediante el Asistente para agregar servicios de rol del Administrador del servidor.

Identity Management für UNIX wird als Rollendienst oder als Software-Unterkomponente der Serverrolle von Active Directory-Domänendienste(AD DS) angesehen.
Identity Management for UNIX se considera un servicio de rol, o un subcomponente de software, del rol de servidor Servicios de dominio de Active Directory(AD DS).

Dieser Rollendienst bietet einen Teil der Funktionen der Windows-Bereitstellungsdienste und kann in Umgebungen ohne Active Directory-Domänendienste,
Este servicio de rol ofrece un subconjunto de las funcionalidades de los Servicios de implementación de Windows y puede instalarse en entornos que

Nach dem Neustart des Computers ist die Installation von Rolle, Rollendienst oder Feature möglich.
Una vez reiniciado el equipo, intente instalar la rol, servicio de rol o característica de nuevo.

enthalten die nächsten Seiten Informationen zum Feature oder zum Rollendienst.
más adelante se proporcionará información importante sobre la característica o el servicio de función.

können Sie die Installation dieses Rollendiensts fortsetzen und diesen Wert dann zu einem späteren Zeitpunkt korrigieren.
puede continuar con la instalación de este servicio de rol y corregir este valor más tarde.

können Sie diesen Rollendienst deaktivieren, indem Sie ihn mithilfe des Assistenten zum Entfernen von Rollendiensten entfernen.
podrá deshabilitar este servicio de rol si lo quita con el Asistente para quitar servicios de funciones.

Für jede Rolle, Rollendienst oder Feature, die Sie in den Remoteserver-Verwaltungstools auswählen, werden nur die Verwaltungstools
Para cada rol, servicio de rol o característica que seleccione en Herramientas de administración de servidor remoto,

Verfügbare Rollendienste nach Kategorie.
Servicios de rol disponibles por categoría.

Befehls-IDs für Rollen und Rollendienste.
Identificadores de comandos de roles y servicios de rol.

Externe Rollen, Rollendienste und Features.
Roles, servicios de rol y características externos.

Klicken Sie im Ergebnisbereich unter Rollendienste auf Rollendienste hinzufügen.
En el panel de resultados de Servicios de rol, haga clic en Agregar servicios de rol.