SCHINDELN - übersetzung ins Spanisch

• tejas
• culebrilla
• herpes zóster
• tablillas
• tablas

Beispiele für die verwendung von Schindeln auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Bereich längere Nägel brauchen, weil du durch mehrere Schichten von Schindeln dringen musst.
necesitarás clavos más largos, ya que tendrás que penetrar más capas de tejas.

Bringen Sie dann die mitgelieferte Dekoration wie Abstellgleis, Schindeln, Türen, Fenster usw. an.
Luego aplique la decoración provista como revestimiento, tejas, puertas, ventanas,etc.

Ein altes Cottage, das ich kenne, mit weißen Schindeln und blauen- blauen Fensterrahmen.
El lugar que conozco, una vieja casa de campo con tablilla blanca y los marcos de las ventanas pintados de azul.

das Hinzufügen eines neuen Badezimmer oder setzen Schindeln auf einem Dach, vielleicht nicht immer zahlen.
cuarto de baño o poner nuevas tejas en un tejado, no siempre pueden pagar.

Für die Behandlung von Schindeln, ist die Dosis von Lovir einer 800mg-Tablette alle 4 Stunden, während Sie wach(insgesamt 5 Tabletten täglich)
Para el tratamiento de la culebrilla, la dosis de Lovir es de un comprimido de 800 mg cada 4 horas

In einigen Arten von Beschichtungen, wie Schindeln, Metall und nicht anwendbar ist,
En algunos tipos de recubrimientos, tales como herpes zóster, metal, y no se aplica,

Alle Frequenzen für Schindeln, CoRe wird sie alle analysieren und Ihnen die 10 ersten Resonanzfrequenzen für diesen Kunden geben, der auf den vorprogrammierten Frequenzen für Schindeln gestützt ist, die Sie in der Software haben.
Todas las frecuencias para el herpes zóster, CoRe las analizará a todas ellas y le dará las 10 mejores frecuencias de resonancia para ese cliente, basado en las frecuencias pre-programadas para el herpes zóster que tiene en el software.

einschließlich Diabetes verursacht werden(wo es zuckerkranke Neuropathie genannt wird) und Schindeln(wo es postherpetic Neuralgie genannt wird).
se puede causar por varias diversas condiciones, incluyendo la diabetes(donde se llama neuropatía diabética) y tablas(donde se llama neuralgia postherpetic).

In den letzten Jahren wurde für Menschen, die unter allen möglichen Krankheiten einschließlich Schindeln, Gesichtslähmung, Husten und Schwierigkeiten beim Atmen
En los últimos años, la terapia de ahuecamiento se ha utilizado para personas que sufren todo tipo de dolencias incluyendo el herpes zóster, la parálisis facial,

Vier Arten von Schindeln ZHM Legierung Stabilität genervten Fans Rui HE Ebene L sekundären Schuppung,
Cuatro tipos de escalonar ZHM aleación estabilidad aficionados nervioso Rui HE nivel L shingling secundaria,

großformatige Fassadenplatte als auch in kleinen Schindeln.
placas de fachada de gran formato o en pequeñas ripias.

Zufällige oder nicht lebenden Formen(wie Schindeln, Fliesen, drapiert Material, aus Draht,
Forma aleatoria o no vivos(como las tejas, azulejos,

Der Sturm hatte Schindeln losgerissen.
Perdió unas cuantas tablillas en la tormenta.

Die Schindeln werden hier sein.
Las tablas estarán aquí.

Habt ihr Hammer, Nägel und Schindeln?
¿Tienes martillos, clavos, tejas?

Mit weißen Schindeln und blau gestrichenen Fensterrahmen.
Tablilla blanca, con los marcos de las ventanas pintados de azul.

Würden Sie mir jetzt freundlicherweise die Schindeln reichen?
Ahora, páseme esas tejas, por favor?

So können die Schindeln zumindest viermal verwendet werden.
Es necesario que las selijot se reciten al menos cuatro veces.

die Haube sind mit Schindeln aus Lärchenholz bedeckt.
la cabecera están cubiertas con armadura de madera.

Ich drechsle die Geländer selbst und die Schindeln und die Möbel.
Esmalto todo yo mismo. Hago todos los techos y los muebles.