SEITEN - übersetzung ins Spanisch

páginas
seite
website
S.
page
homepage
lados
seite
einerseits
nebenan
side
seitlich
außer acht
einseitig
andererseits
auf der einen
partes
teil
einerseits
seite
anteil
teilweise
bestandteil
vertragspartei
partei
abschnitt
part
sitios
lokalität
website
seite
site
ort
platz
aufstellungsort
standort
stelle
internetseite
caras
gesicht
teuer
face
seite
gesichtsausdruck
antlitz
visage
kostspielig
fresse
bandos
seite
lager
laterales
seitlich
seite
side
seitenwand
seitenleiste
seitenansicht
costados
seite
kosten
seitlich
breitseite
so
schwer
flanke
lendenschmerzen
gekostetes
webs
online-shop
website
internet
webseite
netz
internetseite

Beispiele für die verwendung von Seiten auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Attackiert mich von allen Seiten.
Atacad desde todos los ángulos.
Wir benötigen außerdem detaillierte Vorschläge von Seiten der Kommission.
Además, se necesitan buenas propuestas de parte de la Comisión.
VIII Seiten, 252 Seiten, mit Abb.
VIII pp. 252 pp. con añadidos.
Mehrfach kam es zu Konfrontationen zwischen Kriegs- und Hilfsschiffen beider Seiten.
Se produjeron algunos enfrentamientos entre tropas de infantería de ambos bandos.
Köln: Kiepenheuer& Witsch 1971, 400 Seiten(Erstausgabe); Abb. →.
Colonia: Kiepenheuer & Witsch. pp. 134 y siguientes.
Hochleistungsdoppeltes versah Band mit Seiten.
El doble resistente echó a un lado cinta.
Im Übrigen hat es die Feststellungsanträge beider Seiten zurückgewiesen.
Además, se ha rechazado la resolución declarativa en ambos lados.
Der Druck kommt von allen Seiten.
La presión viene desde todos los ángulos.
Proteciton 2 versahen Schutz mit Seiten, oder 3 versahen Schutz mit Seiten.
Proteciton 2 echaron a un lado protección o 3 echaron a un lado protección.
Entdecken Sie die MAN XLION Trucks von allen Seiten.
Visualice los camiones MAN XLION desde todos los ángulos.
genauen Darstellung aller Seiten.
con representación detallada y precisa de todos los sitios.
Ophelia Regen bekommt Fick von allen Seiten.
Ofelia Lluvia consigue cogida desde todos los ángulos.
Ihr Haar fliegt zurück, als Windstöße sie von allen Seiten treffen.
Su pelo se mueve mientras ráfagas de viento lo golpean desde todos los ángulos.
Von allen Seiten.
Desde todos los ángulos.
Wenn Ihr die venezianische Flotte halbiert und von zwei Seiten aus angreift.
Si divide en dos la flota Veneciana y ataca-- No.- Ataca desde dos ángulos.
Ich will Fotos von allen Seiten.
Quiero que le saques desde todos los ángulos.
Ich habe ihn von allen Seiten.
Le he sacado desde todos los ángulos.
Es scheint, dass beide Seiten.
De hecho, en ambos lados.
Beide Seiten haben Fehler gemacht.
Se han cometido errores en ambos lados.
Viele der Charaktere hatten dunkle Seiten.
Muchos personajes que eligió tenían un lado oscuro.
Ergebnisse: 16288, Zeit: 0.2733

Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Spanisch