SILVA - übersetzung ins Spanisch

• silva

Beispiele für die verwendung von Silva auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Nachdem Bond Silva verhaftet hat, befiehlt M Q, seinen Computer zu überprüfen.
Después de que Bond arrestó a Silva, M le ordena a Q que intente revisar su computadora.

Newton versucht, im schießen auf Silva, aber wurde mit einem fliegenden Knie getroffen.
Newton trató de dispararle en el Silva, pero fue golpeado con una rodilla voladora.

Aber als Bond Silva im Untergeschoss der Londoner U-Bahn-Station einholt, steht auf Bonds
Pero cuando Bond se pone al día con Silva en el sótano de la estación de metro de Londres,

Researcher Chamal de Silva berichtete die Anfälligkeit Mitte Dezember 2011,
Investigador Chamal de Silva informó de la vulnerabilidad a mediados de diciembre 2011,

Das von den Wäldern von Spa umgebene Silva HÃ ́tel Spa-Balmoral bietet Tal Blick.
El Silva HÃ ́tel Spa-Balmoral está rodeado por los bosques de Spa y tiene vistas al valle.

Researcher Chamal de Silva berichtete die Anfälligkeit Mitte Dezember 2011,
Investigador Chamal de Silva informó de la vulnerabilidad a mediados de diciembre 2011,

Herrn Moreira da Silva, für die hervorragende Arbeit, die er geleistet hat.
el Sr. Moreira da Silva, el excelente trabajo realizado.

Während Skyfall bringt Bond M in seinem 1964er Aston Martin DB5 M in seine schottische Kindheit zurück und lockt Silva in eine Konfrontation.
Durante Skyfall, Bond lleva a M a su hogar de la infancia en Escocia en su Aston Martin DB5 de 1964 y atrae a Silva a una confrontación.

Graduierung heiratete Cindy Silva.
sobre la graduación se casó con Cindy Silva.

gehen Sie die Avenue José Alves Correia Silva.
siga hacia la Avenida José Alves Correia da Silva.

von Luiz Inácio Lula da Silva fortgesetzt wurde.
Fernando Henrique Cardoso y continuadas por Luiz Inácio Lula da Silva.

Herr Präsident! Ich möchte zunächst noch einmal unterstreichen, was Herr Moreira Da Silva und Frau Jackson gerade eben vorgetragen haben.
Señor Presidente, me gustaría comenzar haciendo hincapié en lo que acaban de decir el Sr. Moreira Da Silva y la Sra. Jackson.

die Herren De Rossa und Silva Peneda, trotz ihres unterschiedlichen politischen Hintergrunds vermocht haben,
los señores De Rossa y Silva Peneda, hayan logrado, a pesar de sus distintas procedencias políticas,

Miguel Otero Silva(* 26. Oktober 1908 in Barcelona(Venezuela);† 28. August 1985 in Caracas)
Miguel Otero Silva(Barcelona, Venezuela, 26 de octubre de 1908- Caracas,

Serafim de Sousa Ferreira e Silva, dem Bischof von Leiria, begleitet wird, kommt in meinem Namen, um einige Fragen zu stellen zur Deutung des"dritten Teils des Geheimnisses".
su Excelencia Monseñor Serafim de Sousa Ferreira e Silva, va en mi nombre para hacerle algunas preguntas sobre la interpretación de la« tercera parte del secreto».

Silva Sakurai durch einstimmigen Beschluss nach drei Runden zu schlagen
Silva venció Sakurai por decisión unánime después de tres rondas

nur Samba Gruppe Silva von Terrasse, Das verzauberte.
solo samba grupo Silva de terraza, La encantada.

lieber Aníbal Cavaco Silva, Sie heute im Europäischen Parlament begrüßen zu dürfen.
de la República Portuguesa, señor Aníbal Cavaco Silva, al Parlamento Europeo.

Mit Schreiben vom 3. Mai 2004 von Herrn Silva Rodriguez, GD Landwirtschaft,
Mediante carta fechada el 3 de mayo y dirigida al CESE por el Sr. SILVA RODRÍGUEZ, de la DG Agricultura,

Der überwältigende Wahlsieg von Luiz Inácio ,,Lula" da Silva in Brasilien erregt auch noch nach zwei Wochen die Gemüter auf der rechten Seite des politischen Spektrums, während die seit langem mutlose Linke in Lateinamerika einen Silberstreifen am Horizont sieht.
Dos semanas después de su triunfo, la resonante victoria electoral de Luiz Inácio"Lula" da Silva en Brasil sigue generando recelo en la derecha y generando expectativas entre los largamente descorazonados izquierdistas latinoamericanos.