SIMONS - übersetzung ins Spanisch

• simons
• simón

Beispiele für die verwendung von Simons auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Es ist mir immer ein Vergnügen, Simons Freunde kennen zu lernen.
Es un placer conocer a amigos de Simon.

In Simons Zimmer.
En la habitación de Simon.

Bevor wir das tun, sollten Sie vielleicht Charlie Simons gemieteten Lagerraum prüfen.
Antes de hacer eso, quizás debamos revisar el almacén que Charlie Simon tiene alquilado.

Seit Simons Tod habe ich nicht mehr gekocht und werde es nie wieder tun.
No he vuelto a cocinar desde la muerte de Simon y jamás volveré.

B3-596/91 von den Abgeordneten Simons und anderen im Namen der Sozialistischen Fraktion zur Unterstützung des Friedensplans der Vereinten Nationen für die Westsahara;
B3-596/91 de la Sra. Simons y otros, en nom bre del Grupo Socialista, sobre el apoyo al plan depaz de las Naciones Unidas para el Sahara occidental; dental;

Simons Bekenntnis des Glauben hatte geschienen,
Simón había parecido sincero en su profesión de fe,

Simons produziert Sport-Auspuff von höchster Qualität, bietet eine höhere Leistung,
Simons producen escapes deportivos de la más alta calidad,

Robert Simons(Levers of Organization Design,
Roberto Simons(palancas del diseño organizacional,

das Verschweigen von Simons Selbstmord, all das war zu deinem Schutz.
Ocultarte el suicidio de Simón, lo hice para protegerte.

Andrade, Simons, Hay, Strasser und Zufiaur das Wort.
Andrade, Simons, Hay, Strasser y Zufiaur.

ich möchte mich den Dankesworten anschließen, die Frau Simons an den Vizepräsidenten Christophersen gerichtet hat.
deseo adherirme al agradecimiento que la Sra. Simons acaba de dirigir al Sr. Christophersen.

ich gratuliere Frau Simons zu ihrem Bericht.
felicito a la Sra. Simons por su informe.

ich möchte einige Sätze zum Bericht von Frau Simons sagen.
quisiera decir algunas palabras sobre el informe de la Sra. Simons.

der Sohn von Susan und Ron Simons, und wurde in dem Zustand angehoben.
el hijo de Susan y Ron Simons, y fue levantado en el estado.

kostenlosem WLAN begrüßt Sie dieses Hotel 1,6 km vom Stadtzentrum von Saint Simons Island, Georgia, entfernt.
conexión Wi-Fi gratuita a 1,6 km de Saint Simons Island, en el centro de la ciudad de Georgia.

Simons(S).- Herr Präsident,
SIMONS(S).-(DE) Señor Presidente,

Simons(S).- Herr Präsident, darf ich eine Zusatzfrage an den verehrten Ratspräsidenten stellen?
SIMONS(S).-(DE) Señor Presidente,¿puedo plantear una pregunta complementaria al señor Presidente del Consejo?

Simons(S).- Frau Präsidentin,
SIMONS(S).-(DE) Señora Presidenta,

Simons(S).- Herr Präsident,
SIMONS(S).-(DE) Señor Presidente,

Herr Simons, Frau Jerneck und Herr Frerichs brachten einige spezifische Bemerkungen vor.
GERAADS, SIMONS, JERNECK y FRERICHS hacen observaciones de carácter específico.