SKIPPER - übersetzung ins Spanisch

• patrón
• capitán
• skipper
• patrones
• capitana
• capi

Beispiele für die verwendung von Skipper auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Skipper... Was machen Sie?
Jefe.¿Qué está haciendo?

Das ist unser Skipper, Lt Mason.
Este es ei patron, ei teniente mason.

Skipper konnte mich nicht leiden.
Yo no le agradaba a Skipper.

Wenn du mich, nicht Skipper hasstest?
¿Y si al final me odiabas a mí en vez de a Skipper?

Moment mal. Wo ist Skipper?
Un momento.¿Dónde está el Capitán?

Ich verstehe das nicht, Skipper.
No lo entiendo, jefe.

Was denken Sie, Skipper?
¿Qué piensa, comandante?

Führung, Bootsfahrt mit Gastgeberin und Skipper.
Guía de cuota, viaje en barco con la azafata y el capitán.

Es werden Kurse für jedes Niveau angeboten- von Anfänger bis Skipper.
Ofrecen cursos de todo tipo: desde principiantes hasta capitanes de barco.

Hier Axe auf der 2. Bereit, wenn Ihr es seid, Skipper.
Ax en el dos. Para cuando usted disponga, comandante.

Was meinst du, Skipper?
opinas, Skippy?

Du könntest ihn Skipper nennen.
Usted podría llamarlo el patrón.

Ob mit oder ohne Skipper, eine Sunsail Charter ab Marsh Harbour auf den Abacos macht den Besuch der berühmten Orte möglich.
Ya sea con o sin patrón, Sunsail una carta de Marsh Harbour, en el Abacos hace una visita a los lugares famosos posible.

Skipper und Besitzer Joaquim Rio"Jacko" ist ein erfahrener Fischer, der Ihnen einen unvergesslichen Tag im klaren Wasser der Westalgarve bietet.
El capitán y propietario Joaquim Rio"Jacko" es un experimentado pescador capaz de ofrecerle un día inolvidable en las claras aguas del Algarve occidental.

Lernen Sie einige der Manöver des Segelbootes mit unserem Skipper oder entspannen Sie sich einfach an Deck und hören Sie den Rhythmus der Musik.
Aprenda algunas de las maniobras del velero con nuestro patrón, o simplemente relájese en cubierta escuchando el ritmo de la música.

Beschreibung: Skipper, Kowalski, Rico y Private sind bereit für noch mehr Action
Descripción: Skipper, Kowalski, Rico y Private están listos para más acción

Im Bug besteht die Möglichkeit für zusätzliche Kabinen(für Skipper und Crew), anstelle der dort standardmäßig untergebrachten Segellasten.
En el arco existe la posibilidad para las cabinas adicionales(para capitán y la tripulación), en vez de allí por defecto alojado cargas de vela.

Grotten von Lagos auf dem Boot"Arganauta" mit einem erfahrenen Guide und Skipper in kleinen Gruppen für die beste Erfahrung.
grutas de Lagos en el barco"Arganauta" con un guía experimentado y patrón en pequeños grupos para la mejor experiencia.

Skipper und Besitzer Joaquim Rio"Jacko" ist ein erfahrener Fischer, der Ihnen einen unvergesslichen Tag im klaren Wasser der Westalgarve bietet.
Skipper y propietario Joaquim Río"Jacko" es un pescador experimentado capaz de proporcionarle un día inolvidable en las aguas límpidas del barlovento Algarvio.

Unsere Boote können mit unserem Skipper gemietet werden, aber auch ohne unser Skipper, wenn Sie eine gÃ1⁄4ltige Lizenz fÃ1⁄4r das Segeln haben.
Nuestros barcos se pueden alquilar con nuestro capitán, pero también sin nuestro capitán, si usted tiene una licencia válida para la navegación.