SMARTPHONES ODER TABLETS - übersetzung ins Spanisch

• teléfonos inteligentes o tabletas
• smartphones o tabletas
• smartphones o tablets
• smartphone o tablet

Beispiele für die verwendung von Smartphones oder tablets auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

PC-Spieler" sind auch Spiele auf Smartphones oder Tablets- eine bemerkenswerte Zahl,
PC" también están jugando juegos en los teléfonos inteligentes o tabletas, una cifra significativa

einige sind nicht oft zum Download zur Verfügung auf bestimmten Smartphones oder Tablets, obwohl sie kompatibel sein könnten.
otros no están a menudo disponibles para su descarga en algunos teléfonos inteligentes o tabletas a pesar de que pueden ser compatibles.

66 Prozent von ihnen haben Smartphones oder Tablets ihrer eigenen.
66 por ciento de ellos tienen teléfonos inteligentes o tabletas de su propio.

Ein einfacher Weg dazu ist die Verwendung Ihres Smartphones oder Tablets, denn es gibt viele günstige Apps, die Sie herunterladen können. Anschließend brauchen Sie Ihr Smartphone
Una manera fácil de hacerlo es utilizar su smart phone o tablet, ya que existen muchas aplicaciones accesibles que puede bajar

beispielsweise Smartphones oder Tablets) heruntergeladen und auf diesem abgespeichert werden, wenn Sie eine Webseite besuchen.
por ejemplo un teléfono inteligente o una tableta) cuando usted visita una página web.

könnten Studenten zur Verbesserung ihres Lernens Smartphones oder Tablets verwenden.
los estudiantes podrían utilizar teléfonos inteligentes o tablillas electrónicas para intensificar su aprendizaje.

Vorgang mit Hotspot-Funktion eines Smartphones oder Tablets durchführbar.
El procedimiento puede efectuarse mediante la función hotspot de un smartphone o una tablet.

Synchronisierungs- und Ladekabel zum Anschließen eines Smartphones oder Tablets an einen PC.
Cable de conexiÃ3n de un smartphone o tableta a su PC para sincronizaciÃ3n y carga.

genehmigen Sie Stundennachweise auch unterwegs mittels Smartphones oder Tablets.
aprobar las hojas de tiempo en movimiento, en un smartphone o Tablet.

höhere Versionen von Android Smartphones oder Tablets.
versiones superiores de los teléfonos inteligentes y tabletas Android.

DIAVASO ist eine Reihe von Apps für die Zählerfernauslesung mit Hilfe von Smartphones oder Tablets.
DIAVASO es una suite de aplicaciones para la lectura de contadores remotos mediante teléfonos inteligentes o tabletas.

Der SensiTM Touch Wi-Fi-Thermostat von Emerson ermöglicht Hausbesitzern über Smartphones oder Tablets den Fernzugriff auf seine Einstellungen.
El termostato táctil Wi-Fi SensiTM Touch le brinda a los propietarios acceso remoto a sus configuraciones desde teléfonos inteligentes o tablets.

können Sie kontrollieren und steuern, wie Ihre Kinder ihre Zeiten mit ihren Smartphones oder Tablets verbringen.
usted podra controlar cómo su niño pasara su tiempo usando su smartphone o tableta.

Zusätzlicher Vorteil: OnStar bietet einen 4G-LTE-Hochgeschwindigkeits-Internetzugang und Verbindungsmöglichkeiten für bis zu sieben Geräte wie Smartphones oder Tablets.
OnStar también ofrece acceso a internet 4G-LTE de alta velocidad y posibilidades de conectividad hasta para siete dispositivos tales como Smartphone y Tablet.

steuere den Music Maker mithilfe deines Smartphones oder Tablets.
controla Music Maker desde tu smartphone o tablet.

Sie können Spiele von Ihrem Mobilgerät aus genießen, indem Sie die Website über den Webbrowser Ihres Smartphones oder Tablets aufrufen.
Puede disfrutar de los juegos desde su dispositivo móvil simplemente visitando el sitio web desde el navegador web en su teléfono inteligente o tableta.

Wenn man die Kamera des Smartphones oder Tablets in Richtung der umliegenden Realität reicht,
Apuntando la telecámara del smartphone o de la tableta hacia la realidad circundante se señalan monumentos,

Überprüfen Sie anhand der Spezifikationen Ihres Smartphones oder Tablets, ob die Grundvoraussetzungen für die Kommunikation mit dem EasyDens erfüllt sind(siehe Frage E.1).
Compruebe las especificaciones de su smartphone o tableta para verificar que cumple con los requisitos básicos para la comunicación con el EasyDens(véase pregunta E.1).

Sie können eine große Auswahl an Spielen von Ihrem Mobilgerät aus genießen, indem Sie die Website über den Webbrowser Ihres Smartphones oder Tablets aufrufen.
Puede disfrutar de una gran selección de juegos desde su dispositivo móvil simplemente visitando el sitio web desde el navegador web en su teléfono inteligente o tableta.

Sie können eine große Auswahl an Online-Casinospielen von Ihrem Mobilgerät aus genießen, indem Sie die Website über den Webbrowser Ihres Smartphones oder Tablets aufrufen.
Puede disfrutar de una gran selección de juegos de casino en línea desde su dispositivo móvil simplemente visitando el sitio web desde el navegador web en su teléfono inteligente o tableta.